Titlovi | George Carlin's American Dream | 2022

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Naziv	George Carlin's American Dream (2022)
Vrsta	Film

Naziv datoteke

George.Carlins.American.Dream.S01E01.WEBRip.x264-ION10

Ime

george_carlins_american_dream_s01e01_webrip_x264-ion10

Pretpregled sadržaja

#	Početak	Svršetak	Linije
1	00:00:23.626	00:00:26.786	<i>And speeding.</i>
2	00:00:26.876	00:00:27.956	Hmm.
3	00:00:28.042	00:00:30.212	Okay. I know how to start... I want to start this.
4	00:00:30.292	00:00:32.132	<i>- We're rolling. - Uh... Oh, rolling.</i>
5	00:00:32.209	00:00:33.379	Yes.
6	00:00:35.209	00:00:36.919	Let's get in.
7	00:00:37.000	00:00:38.250	<i>- Okay. - You're good?</i>
8	00:00:38.334	00:00:39.424	<i>Yep.</i>
9	00:00:40.125	00:00:42.125	One more time. And action.
10	00:00:42.209	00:00:44.039	Here's another civic superstition
11	00:00:44.125	00:00:46.625	I have a problem with. "Rights."
12	00:00:46.709	00:00:48.852	Boy, everybody in this country is always running around
13	00:00:48.876	00:00:49.935	yammering about their rights.
14	00:00:49.959	00:00:51.143	"I have a right." "You have no right."
15	00:00:51.167	00:00:52.560	"We have a right." "They don't have a right."

Naziv datoteke

George.Carlins.American.Dream.S01E02.WEBRip.x264-ION10

Ime

george_carlins_american_dream_s01e02_webrip_x264-ion10

Pretpregled sadržaja

#	Početak	Svršetak	Linije
1	00:00:24.626	00:00:27.126	<i>In my personal little world,</i>
2	00:00:27.209	00:00:31.539	<i>I can't worry about offending someone</i>
3	00:00:31.626	00:00:34.956	<i>because that's flinching. You can't flinch.</i>
4	00:00:35.042	00:00:36.422	<i>If you mean what you're saying.</i>
5	00:00:36.500	00:00:38.920	<i>A lot of these cultural crimes</i>
6	00:00:39.000	00:00:41.290	can be blamed on the baby boomers.
7	00:00:41.375	00:00:43.665	Whiny, narcissistic,
8	00:00:43.751	00:00:45.961	self-indulgent people with a simple philosophy,
9	00:00:46.042	00:00:48.422	"Give me that, it's mine!"
10	00:00:48.500	00:00:49.830	"Give me that, it's mine!"
11	00:00:50.709	00:00:51.879	<i>The line exists.</i>
12	00:00:51.959	00:00:53.919	<i>These people were given everything.</i>
13	00:00:54.000	00:00:55.170	<i>There'll always be taboos.</i>
14	00:00:55.250	00:00:56.790	<i>Everything was handed to them.</i>
15	00:00:56.876	00:00:58.956	<i>Always be things that if you don't handle them</i>

Loša kvaliteta titla.	0
Datoteka nije titl!	0
Pogrešan unos filma ili epizode.	0
Pogrešan jezik.	0
Pogrešno izdanje.	0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično).	0

George Carlin's American Dream (2022) - Engleski prevodi

George.Carlins.American.Dream.S01.720p.HMAX.WEBRip.DD5.1.x264-OPUS
George.Carlins.American.Dream.S01.1080p.HMAX.WEBRip.DD5.1.x264-OPUS
George.Carlins.American.Dream.S01.WEBRip.x264-ION10