Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for Clark (2022) E05.

Informacije o epizodi

Naziv Clark (2022)
Vrsta Mini serija
Epizoda 5
Vrsta epizode Redovna
Naziv epizode Why Would I Have a Job? I Don't Have Time for S**t Like That and You'll Miss Out on All the Fun Stuff

Informacije o titlu

ID Rl5H
Napravljeno 9. 5. 2022. 02:02:23
Suradnik misiek666
Jezik Engleski
FPS 24


Korisničko glasovanje

Nema glasovanja

Korisnička izvješća

Loša kvaliteta titla. 0
Datoteka nije titl! 0
Pogrešan unos filma ili epizode. 0
Pogrešan jezik. 0
Pogrešno izdanje. 0
Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). 0

Izdanja

Clark.S01E05.SWEDISH.WEBRip.x264-ION10
Clark.S01E05.SUBBED.WEBRip.x264-ION10

Pretpregled prijevoda

Naziv datoteke
Clark.S01E05.SWEDISH.WEBRip.x264-ION10
Ime
clark_s01e05_swedish_webrip_x264-ion10
Pretpregled sadržaja
# Početak Svršetak Podaci Linije
1 00:00:6.000 00:00:8.170
  1. A NETFLIX SERIES
2 00:00:9.291 00:00:12.041
  1. "WHY WOULD I HAVE A JOB?
3 00:00:12.125 00:00:16.575
  1. I DON'T HAVE TIME FOR SHIT LIKE THAT
  2. AND YOU'LL MISS OUT ON ALL THE FUN STUFF."
4 00:00:17.791 00:00:23.171
  1. BASED ON TRUTHS AND LIES
5 00:00:25.166 00:00:28.666
  1. <i>Norrköping… Sweden's rectum.</i>
6 00:00:28.750 00:00:30.750
  1. <i>And the prison is a real dump.</i>
7 00:00:36.208 00:00:41.328
  1. <i>The point of doing time is to reflect on</i>
  2. <i>your past crimes and bad behavior,</i>
8 00:00:41.416 00:00:45.246
  1. <i>learn from your mistakes, repent,</i>
  2. <i>and become a better person.</i>
9 00:00:46.250 00:00:48.420
  1. <i>According to the authorities.</i>
10 00:00:48.500 00:00:54.670
  1. <i>But in fact, there's only one thing</i>
  2. <i>on your mind the whole fucking time.</i>
11 00:00:57.375 00:00:59.205
  1. <i>The inside…</i>
12 00:01:0.166 00:01:2.166
  1. <i>of your thigh</i>
13 00:01:2.250 00:01:4.670
  1. <i>That's right - pussy.</i>
14 00:01:4.750 00:01:7.460
  1. <i>Our whole existence revolves around pussy.</i>
15 00:01:7.541 00:01:10.671
  1. <i>And there's nothing as beautiful as pussy.</i>

Statistika

Broj preuzimanja 70
Broj redova 893
Broj linija 1K
Broj linija po redovima 1.29
Broj karaktera 26K
Broj karaktera po linijama 23.07

Nema komentara