Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Black 47 (2018) - Engleski prevodi
Informacije o titlu
| ID | ELlF |
|---|---|
| Napravljeno | 28. 9. 2018. 12:05:08 |
| Suradnik | Grzesiek11 |
| Jezik | Engleski |
| FPS | 24 |
Korisničko glasovanje
Nema glasovanja
Korisnička izvješća
| Loša kvaliteta titla. | 0 |
| Datoteka nije titl! | 0 |
| Pogrešan unos filma ili epizode. | 0 |
| Pogrešan jezik. | 0 |
| Pogrešno izdanje. | 0 |
| Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). | 0 |
Izdanja
| Black.47.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG |
| Black.47.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG |
| Black.47.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG |
| Black.47.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO |
Pretpregled prijevoda
- Naziv datoteke
- Black.47.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG
- Ime
- black_47_2018_hdrip_ac3_x264-cmrg
- Pretpregled sadržaja
-
# Početak Svršetak Podaci Linije 1 00:02:8.585 00:02:10.484 - Alright. Come on then.
2 00:02:53.629 00:02:57.131 - No excuse tonight.
- It was your accomplices.
3 00:02:57.133 00:02:59.267 - I have no accomplices.
4 00:02:59.269 00:03:0.638 - Oh.
5 00:03:1.938 00:03:4.275 - I found the guns.
6 00:03:5.842 00:03:9.146 - If you don't cooperate,
- they'll charge you with treason.
7 00:03:12.383 00:03:13.749 - And I have no interest
- in seeing you
8 00:03:13.751 00:03:15.687 - punished unnecessarily.
9 00:03:18.020 00:03:20.721 - I sympathize
- with the Young Irelanders.
10 00:03:20.723 00:03:23.090 - No, you don't.
11 00:03:23.092 00:03:24.828 - You're a puppet of the crown.
12 00:03:25.895 00:03:26.997 - Yeah.
13 00:03:28.831 00:03:30.631 - Mm-hm.
14 00:03:30.633 00:03:32.135 - A subject.
15 00:03:33.604 00:03:35.506 - Loyal subject.
Statistika
| Broj preuzimanja | 21K |
| Broj redova | 655 |
| Broj linija | 894 |
| Broj linija po redovima | 1.36 |
| Broj karaktera | 18K |
| Broj karaktera po linijama | 21.16 |
Nema komentara
Komentari