Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Beta (1992) - Engleski prevodi
Informacije o titlu
| ID | TGAt |
|---|---|
| Napravljeno | 10. 3. 2014. 15:48:48 |
| Suradnik | Anoniman |
| Jezik | Engleski |
| FPS | Nedostupno |
Korisničko glasovanje
Nema glasovanja
Korisnička izvješća
| Loša kvaliteta titla. | 0 |
| Datoteka nije titl! | 0 |
| Pogrešan unos filma ili epizode. | 0 |
| Pogrešan jezik. | 0 |
| Pogrešno izdanje. | 0 |
| Nečitko (čudni karakteri, poput pravokutnika i slično). | 0 |
Izdanja
| Beta.(1992).DvD.-.2CD.-.Rip.-.AVC.-.x264.-.Esub.-.6.channels.(.XMR.) |
Pretpregled prijevoda
- Naziv datoteke
- Beta (1992) DvD - 2CD - Rip - AVC - x264 - Esub - 6 channels ( XMR )
- Ime
- beta (1992) dvd - 2cd - rip - avc - x264 - esub - 6 channels ( xmr )
- Pretpregled sadržaja
-
# Početak Svršetak Podaci Linije 1 00:00:52.645 00:00:57.744 - Students, I had told you to
- write four lines on your mother.
2 00:00:57.881 00:01:0.729 - Have you all written it?
- - Yes, teacher.
3 00:01:0.813 00:01:2.017 - Very good.
4 00:01:5.714 00:01:8.347 - Raju... Did you write it?
5 00:01:9.568 00:01:12.916 - I'm asking you,
- did you write it? Come here.
6 00:01:18.365 00:01:21.332 - You've not written anything.
7 00:01:21.465 00:01:23.800 - Do you sleep in the classroom?
8 00:01:23.894 00:01:25.610 - Answer me?
9 00:01:27.245 00:01:30.629 - You won't speak like this.
- This stick will make you speak up.
10 00:01:30.722 00:01:31.925 - Show me your hand.
11 00:01:32.063 00:01:35.613 - Tell me. Tell me.
12 00:01:40.524 00:01:42.275 - Teacher, don't beat him.
13 00:01:42.367 00:01:45.882 - How can he write about his mother?
- He has no mother.
14 00:03:57.208 00:03:59.125 - Hello.
- - Call from Delhi.
15 00:03:59.260 00:04:2.524 - Call from Delhi. Hang on.
- Sir, your call from Delhi.
Statistika
| Broj preuzimanja | 80 |
| Broj redova | 2K |
| Broj linija | 3K |
| Broj linija po redovima | 1.44 |
| Broj karaktera | 69K |
| Broj karaktera po linijama | 22.5 |
Nema komentara
Komentari