Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for Plane (2023).

Movie information

Title Plane (2023)
Type Movie

Subtitle info

ID T69H
Created 03-02-2023 1:25:17 अपराह्न
Contributor misiek666
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Plane.2023.720p.WEBRip.800MB.X264-GalaxyRG
Plane.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Plane.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Plane.2023.1080p.WEB.H264-NAISU
Plane.2023.720p.WEBRip.x264-[YTS.MX]
Plane.2023.1080p.WEBRip.x264-LAMA
Plane.2023.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Plane.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Plane.2023.1080p.WEBRip.x264-[YTS.MX]
Plane.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Plane.2023.WEBRip.x264-ION10

Subtitles preview

Filename
Plane.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Name
plane_2023_1080p_amzn_web-dl_ddp5_1_h_264-flux
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:6.093 00:00:8.138
  1. [Ominous music playing]
2 00:01:3.541 00:01:6.457
  1. [Chattering indistinctly]
3 00:01:6.501 00:01:8.677
  1. - This is gonna be rough.
  2. - Yep.
4 00:01:8.720 00:01:9.765
  1. [Car horn honks]
5 00:01:9.808 00:01:12.246
  1. [People speaking indistinctly]
6 00:01:12.289 00:01:14.770
  1. [Announcer speaking tagalog
  2. over pa]
7 00:01:23.257 00:01:25.041
  1. [Cell phone ringing]
8 00:01:25.085 00:01:27.217
  1. [Breathing heavily]
9 00:01:27.261 00:01:28.479
  1. [Cell phone dings]
10 00:01:30.090 00:01:32.788
  1. - Woman on phone: Hi, dad.
  2. - Hey, Daniela.
11 00:01:32.831 00:01:35.704
  1. I'm rushing to security.
  2. Is everything okay?
12 00:01:35.747 00:01:37.532
  1. Yeah, we're fine.
  2. Just checking in.
13 00:01:37.575 00:01:39.099
  1. - Sorry.
  2. - Are you gonna make it?
14 00:01:39.142 00:01:41.275
  1. Yeah, I think med-checks
  2. should go quickly.
15 00:01:41.318 00:01:43.799
  1. I meant make it here
  2. before midnight.

Statistics

Number of downloads 13K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.45
Number of characters 50K
Number of characters per line 19.93

No comments