Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
London Spy (2015) S01E02 - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| London.Spy.S01E02.720p.HDTV.x264-ORGANiC |
| London.Spy.S01E02.HDTV.x264-ORGANiC |
Subtitles preview
- Filename
- London.Spy.S01E02.720p.HDTV.x264-ORGANiC
- Name
- london_spy_s01e02_720p_hdtv_x264-organic
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:0.290 00:00:1.430 - This is Alex.
2 00:00:1.470 00:00:3.080 - - Your partner? - Yeah.
3 00:00:3.620 00:00:4.940 - He's a genius.
4 00:00:5.090 00:00:7.470 - He went to university at the age of 15.
5 00:00:7.470 00:00:11.020 - The people I work with... are inscrutable.
6 00:00:13.240 00:00:14.260 - Alex?
7 00:00:19.130 00:00:21.270 - What kind of relationship did you have with him?
8 00:00:21.730 00:00:23.310 - Did it involve sadism?
9 00:00:23.310 00:00:24.160 - No.
10 00:00:35.970 00:00:37.540 - I could never hurt Danny...
11 00:00:39.240 00:00:41.320 - Because he is the only friend I have.
12 00:00:41.830 00:00:43.580 - This man is called Alistair,
13 00:00:43.880 00:00:45.430 - his parents are alive.
14 00:00:46.050 00:00:49.780 - Is it possible you enjoyed extreme sexual encounters
15 00:00:49.780 00:00:52.260 - with someone who didn't want you to know their name?
Statistics
| Number of downloads | 2K |
| Number of units | 488 |
| Number of lines | 488 |
| Number of lines per unit | 1.0 |
| Number of characters | 15K |
| Number of characters per line | 30.85 |
No comments
Comments