Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Blue Period (2024) - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Blue Period 2024 1080p Japanese WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE |
Subtitles preview
- Filename
- Blue Period 2024 1080p Japanese WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE
- Name
- blue period 2024 1080p japanese web-dl hevc x265 5_1 bone
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:23.566 00:00:27.987 - We are about to arrive at Shibuya.
- The last stop.
2 00:00:28.404 00:00:33.534 - Transfer here for the JR Line,
- Tokyu Line, and subway lines.
3 00:01:1.145 00:01:2.229 - Sorry!
4 00:01:2.813 00:01:4.648 - We'll miss the game.
5 00:01:4.774 00:01:6.192 - Where are you?
6 00:01:6.317 00:01:8.110 - Near the escalator.
7 00:01:8.402 00:01:10.571 - He's here?
- For real?
8 00:01:12.156 00:01:13.491 - Where?
9 00:01:13.741 00:01:14.909 - There! There!
10 00:01:15.034 00:01:16.660 - Yatora! Yatora!
11 00:01:18.370 00:01:20.456 - Hey, hurry!
12 00:01:20.623 00:01:22.458 - You're late! Run!
13 00:01:22.750 00:01:25.628 - - We'll be late!
- - 'Cause of Yatora!
14 00:01:27.963 00:01:29.882 - Move! Move!
15 00:01:52.696 00:01:54.615 - Cut it out.
Statistics
| Number of downloads | 19 |
| Number of units | 992 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.19 |
| Number of characters | 23K |
| Number of characters per line | 20.22 |
No comments
Comments