Subtitles | Before Sunrise | 1995

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Title	Before Sunrise (1995)
Type	Movie

Mahakianx

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Before.Sunrise.1995.XviD.AC3.WAF

Filename

Before.Sunrise.1995.XviD.AC3.WAF.eng

Name

before_sunrise_1995_xvid_ac3_waf_eng

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:04:3.853	00:04:6.788	Do you have any idea what they were arguing about?
2	00:04:7.990	00:04:9.423	Do you speak English?
3	00:04:9.692	00:04:10.522	Yeah
4	00:04:10.726	00:04:13.456	No. I'm sorry, my German is not very good
5	00:04:18.467	00:04:20.367	Have you heard that as couples ageбн
6	00:04:20.569	00:04:23.037	бнthey lose their ability to hear each other?
7	00:04:23.239	00:04:24.228	No
8	00:04:25.040	00:04:28.976	Supposedly, men lose their ability to hear high-pitched soundsбн
9	00:04:29.178	00:04:31.169	бнand women lose hearing in the low end
10	00:04:32.114	00:04:33.979	I guess they nullify each other
11	00:04:34.183	00:04:37.346	I guess. Nature's way of allowing couples to grow old togetherбн
12	00:04:37.553	00:04:39.418	бнwithout killing each other
13	00:04:41.557	00:04:42.922	What are you reading?
14	00:04:43.993	00:04:45.290	Oh, yeah
15	00:04:46.395	00:04:47.327	How about you?

Number of downloads	3K
Number of units	1K
Number of lines	2K
Number of lines per unit	1.53
Number of characters	48K
Number of characters per line	23.26

Comments

No comments