Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for Viaggio in Italia (1954).

מידע על הסרט

Title Viaggio in Italia (1954)
סוג סרט

מידע על הכתוביות

ID V9AL
נוצר 5 ביונ 2010, 00:05:00
תורם jdinic3
שפה אנגלית
FPS 25 (PAL)


הצבעות המשתמשים

אין הצבעות

דיווחי משתמשים

איכות כתוביות נמוכה. 0
הקובץ אינו של כתוביות! 0
רשומת סרט או פרק לא נכונים. 0
שפה לא נכונה. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

תצוגה מקדימה של כתוביות

שם הקובץ
Viaggio in Italia (Roberto Rossellini, 1954).eng
שם
viaggio in italia (roberto rossellini, 1954)_eng
תצוגה מקדימה של תוכן
# התחלה סיום Metadata שורות
1 00:00:26.727 00:00:31.801
  1. VOYAGE TO ITALY
2 00:02:53.507 00:02:55.740
  1. Where are we?
3 00:02:55.867 00:02:57.858
  1. Oh, I don't know exactly.
4 00:02:58.227 00:03:0.077
  1. How far is it to Naples?
5 00:03:0.207 00:03:1.998
  1. About a hundred kilometers, I think.
6 00:03:5.947 00:03:9.999
  1. Do you mind if I drive?
  2. I'm afraid I'll fall asleep otherwise.
7 00:03:10.447 00:03:12.261
  1. Alright. Fine. If you wish.
8 00:03:31.447 00:03:34.563
  1. Did you see that? It's incredible
  2. the way some people drive here.
9 00:03:35.647 00:03:38.719
  1. Like madmen.
  2. They should amuse you.
10 00:03:45.287 00:03:50.922
  1. What noisy people. I've never seen
  2. noise and boredom go so well together.
11 00:03:51.427 00:03:54.720
  1. Oh, I don't know. Uncle Homer lived
  2. here for 40 years without getting bored.
12 00:03:55.722 00:03:57.323
  1. Uncle Homer was
  2. not a normal person.
13 00:04:0.147 00:04:3.219
  1. I must write to my mother.
  2. How long do you think we'll be here?
14 00:04:3.347 00:04:7.226
  1. Only a few days. If what that Burton
  2. fellow wrote me is true, we shouldn't...
15 00:04:6.347 00:04:9.224
  1. ...have any trouble disposing of the property.

סטטיסטיקה

מספר ההורדות 1K
מספר היחידות 865
מספר השורות 1K
מספר השורות ביחידה 1.64
מספר התווים 37K
מספר התווים בשורה 26.3

אין תגובות