כתוביות | Dead Again | 1991

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Title	Dead Again (1991)
סוג	סרט

אין הצבעות

איכות כתוביות נמוכה.	0
הקובץ אינו של כתוביות!	0
רשומת סרט או פרק לא נכונים.	0
שפה לא נכונה.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Dead.Again.1991.DivX5.AC3.2CD-WAF

שם הקובץ

Dead.Again.1991.DivX5.AC3.5.1CH.CD1-WAF.Eng

שם

dead_again_1991_divx5_ac3_5_1ch_cd1-waf_eng

תצוגה מקדימה של תוכן

#	התחלה	סיום	שורות
1	00:03:59.503	00:04:1.547	Come on in, Mr Baker.
2	00:04:3.340	00:04:8.136	As you can see, I've become quite a fan of yours.
3	00:04:10.889	00:04:12.933	I'm flattered.
4	00:04:20.482	00:04:24.277	Is that why you've asked me to come down to death row, Mr Strauss?
5	00:04:24.361	00:04:29.241	- To tell me what a fan you are? - I'd like you to print something.
6	00:04:29.324	00:04:31.368	After all,
7	00:04:35.288	00:04:37.749	you're so good at that.
8	00:04:39.751	00:04:41.795	I'd like you to print
9	00:04:43.004	00:04:47.634	that I said I loved my wife.
10	00:04:48.969	00:04:53.265	- You loved your wife. - And that I'll love her...
11	00:04:55.058	00:04:56.643	forever.
12	00:04:56.726	00:05:0.647	Of course. Forever. All right.
13	00:05:2.065	00:05:4.109	Thank you, Mr Baker.
14	00:05:7.278	00:05:9.656	Aren't you afraid of dying?
15	00:05:9.739	00:05:15.453	To die is different from what anyone supposes.

שם הקובץ

Dead.Again.1991.DivX5.AC3.5.1CH.CD2-WAF.Eng

שם

dead_again_1991_divx5_ac3_5_1ch_cd2-waf_eng

תצוגה מקדימה של תוכן

#	התחלה	סיום	שורות
1	00:00:0.062	00:00:3.941	No, I'm hungry. Let's go someplace, see what I like.
2	00:00:4.024	00:00:6.652	Maybe Syd would give you your old table back.
3	00:00:6.735	00:00:8.612	Kathryn?
4	00:00:11.823	00:00:14.117	Kathryn!
5	00:00:14.201	00:00:16.536	Thank God, you're all right.
6	00:00:17.704	00:00:19.998	- You don't recognise me, do you? - No.
7	00:00:20.082	00:00:22.292	In a few days, it'll all come back.
8	00:00:22.376	00:00:25.921	- Who the hell are you? - I'm sorry. Doug O'Malley.
9	00:00:26.004	00:00:28.131	- So? - This is my fiancée.
10	00:00:31.051	00:00:34.179	When I got home and you weren't there, I went crazy.
11	00:00:34.262	00:00:36.640	Then I saw your picture in the paper.
12	00:00:36.723	00:00:40.852	- Why doesn't she recognise you? - It must be the Dalmane.
13	00:00:40.936	00:00:45.357	- The what? - Dalmane. It's for insomnia.
14	00:00:45.440	00:00:48.818	- "Kathryn Pierce"? - Sometimes it causes memory lapse.
15	00:00:50.987	00:00:53.573	Are those his? This has happened before?

Dead Again (1991) - אנגלית subtitles