Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Slave Mart (1917) - Anglais subtitles
Informations sur les sous-titres
| ID | ruFH |
|---|---|
| Créé | 13 sept. 2023 20:09:16 |
| Contributeur | SpinyNorman |
| Langue | Anglais |
| FPS | N/A |
Notes utilisateurs
Aucun vote
Rapports utilisateur
| Sous-titres de mauvaise qualités. | 0 |
| Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Langue incorrecte. | 0 |
| Version incorrecte. | 0 |
| texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). | 0 |
Notes
Based on the Dutch surviving version.
Versions
| The.Slave.Mart.1917.WEB |
Aperçu sous-Titre
- Nom de fichier
- The Slave Mart (1917).En
- Nom
- the slave mart (1917)_en
- Aperçu du contenu
-
# Début Fin Métadonnées Lignes 1 00:00:0.000 00:00:5.000 - The Slave Mart (1917)
2 00:00:25.651 00:00:30.009 - Maria Grenada was an orphan,
- who after she had lost her
- parents had gone to Amerika,
3 00:00:30.010 00:00:34.368 - the land of promise; to be
- raised there under protection
- of her only blood relation.
4 00:00:51.969 00:01:1.228 - There up ahead loomed her new
- fatherland, the land of freedom,
- for her the land of promises.
5 00:01:23.417 00:01:30.507 - Loretta, the aunt of Maria,
- her only blood relative,
- was already on the lookout.
6 00:01:33.802 00:01:42.227 - On the lookout for new victims.
7 00:02:28.148 00:02:31.901 - Jack Spaulding.
8 00:03:7.437 00:03:14.986 - And without any help Maria
- entered the strange land.
9 00:03:23.379 00:03:42.764 - "What is it, girl? Are you lost?
- I know your aunt very well."
10 00:03:56.528 00:04:6.538 - "You're very kind, would
- you bring me to my aunt?"
11 00:04:6.580 00:04:10.667 - In the hands of a villain.
12 00:04:16.798 00:04:21.344 - A modern slave market.
13 00:06:7.701 00:06:17.252 - "Ah, sir, my niece was to come
- with this boat, but I haven't seen
- her, where could I find her now?"
14 00:06:21.381 00:06:28.763 - But soon she was again in the hands
- of the bandits in the strange city.
15 00:08:29.050 00:08:37.726 - "You'd have been a nice
- catch for those two!"
Statistiques
| Nombre de téléchargements | 41 |
| Nombre d'unités | 93 |
| Nombre de lignes | 177 |
| Nombre de lignes par unité | 1.9 |
| Nombre de caractères | 4K |
| Nombre de caractères par ligne | 26.79 |
Pas de commentaires
Commentaires