Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Image (1975) - Anglais subtitles
Notes utilisateurs
Aucun vote
Rapports utilisateur
| Sous-titres de mauvaise qualités. | 0 |
| Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Langue incorrecte. | 0 |
| Version incorrecte. | 0 |
| texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). | 0 |
Versions
| The.Image.1975.1080p.BluRay.x264.AAC-M3D |
Aperçu sous-Titre
- Nom de fichier
- The.Image.1975.1080p.BluRay.x264.AAC-M3D.En
- Nom
- the_image_1975_1080p_bluray_x264_aac-m3d_en
- Aperçu du contenu
-
# Début Fin Métadonnées Lignes 1 00:01:44.900 00:01:50.400 - When I saw Claire again for the first time
- that summer, it was at a party given by-
2 00:01:50.600 00:01:54.100 - let's say the X's near
- the Place de la Concorde.
3 00:01:54.300 00:01:56.400 - The entire summer had been lovely,
4 00:01:56.600 00:02:1.100 - but that evening was particularly beautiful.
5 00:02:1.300 00:02:2.800 - I was late, as usual.
6 00:02:3.000 00:02:6.400 - Normally,
- I detest literary cocktail parties...
7 00:02:6.600 00:02:7.800 - - Jean!
- - Hi.
8 00:02:8.000 00:02:12.900 - As anyone who attends them regularly
- should, if he has any self-respect at all.
9 00:02:13.600 00:02:16.800 - I had just come out of a long
- siege with a short story,
10 00:02:17.000 00:02:19.700 - a short story that had
- an enormous resistance
11 00:02:19.900 00:02:22.700 - to being completed, and,
- had I to be totally honest,
12 00:02:22.900 00:02:27.100 - I would confess that I was genuinely pleased
- to be once more among the living.
13 00:02:27.300 00:02:28.700 - How are you?
14 00:02:28.900 00:02:29.900 - - And you?
- - Fine.
15 00:02:30.100 00:02:32.300 - Good.
Statistiques
| Nombre de téléchargements | 1K |
| Nombre d'unités | 534 |
| Nombre de lignes | 733 |
| Nombre de lignes par unité | 1.37 |
| Nombre de caractères | 18K |
| Nombre de caractères par ligne | 25.91 |
Pas de commentaires
Commentaires