Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Non vérifié
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Taken (2008) - Anglais subtitles
Notes utilisateurs
Aucun vote
Rapports utilisateur
| Sous-titres de mauvaise qualités. | 0 |
| Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Langue incorrecte. | 0 |
| Version incorrecte. | 0 |
| texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). | 0 |
Versions
| Taken[2008]DvDrip-aXXo |
| Taken 2008 Extended Harder Cut 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo |
Aperçu sous-Titre
- Nom de fichier
- Taken 2008 Extended Harder Cut 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo
- Nom
- taken 2008 extended harder cut 1080p blu-ray remux avc dts-hd ma 5_1 - kralimarko
- Aperçu du contenu
-
# Début Fin Métadonnées Lignes 1 00:00:34.285 00:00:37.205 - [MUTED SOUND]
2 00:00:56.807 00:00:58.351 - [KIM LAUGHS]
3 00:01:12.073 00:01:14.367 - [SIGHS]
4 00:01:43.521 00:01:45.398 - - Mr. Mills, how are you?
- -I'm fine.
5 00:01:45.564 00:01:46.607 - - How are you?
- -Fine.
6 00:01:46.774 00:01:49.360 - - I suppose you wanna see it again?
- -If you don't mind.
7 00:01:49.860 00:01:52.071 - - You know where it is.
- -Oh, yeah.
8 00:01:52.238 00:01:55.658 - If I charged you a dollar every time
- you came to examine the machine...
9 00:01:55.825 00:01:58.828 - ...you'd probably own it.
- It's the one all the pros use.
10 00:01:58.995 00:02:1.539 - Mariah Carey. Beyoncé. Gwen Stefani.
11 00:02:1.706 00:02:3.874 - Really? Who's Beyoncé?
12 00:02:4.166 00:02:6.585 - Just kidding. I'll take it.
13 00:02:23.728 00:02:26.230 - [CHATTERING]
14 00:02:26.397 00:02:28.858 - [JOY DENALANE'S "CHANGE"
- PLAYS OVER SPEAKERS]
15 00:02:35.823 00:02:38.200 - Excuse me, sir.
- The adult party's in the front.
Statistiques
| Nombre de téléchargements | 8K |
| Nombre d'unités | 1K |
| Nombre de lignes | 1K |
| Nombre de lignes par unité | 1.56 |
| Nombre de caractères | 35K |
| Nombre de caractères par ligne | 22.67 |
Pas de commentaires
Commentaires