Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Son of a Gun (2014) - Anglais subtitles
Informations sur les sous-titres
| ID | Kiw7 |
|---|---|
| Créé | 9 mars 2015 12:43:33 |
| Contributeur | Anonyme |
| Langue | Anglais |
| FPS | N/A |
Notes utilisateurs
Aucun vote
Rapports utilisateur
| Sous-titres de mauvaise qualités. | 0 |
| Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Langue incorrecte. | 0 |
| Version incorrecte. | 0 |
| texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). | 0 |
Versions
| Son.of.a.Gun.2014.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDAccess |
Aperçu sous-Titre
- Nom de fichier
- EN Ori
- Nom
- en ori
- Aperçu du contenu
-
# Début Fin Métadonnées Lignes 1 00:02:6.376 00:02:8.001 - Have you got anything in your pockets?
2 00:02:8.086 00:02:10.587 - Empty it all out and hand it over to me.
3 00:02:11.923 00:02:16.009 - Let me get it off, place it in this plastic bag.
4 00:02:17.679 00:02:19.179 - Now, look at me.
5 00:02:19.264 00:02:21.431 - Put your hands right up,
- so I can see under you armpits.
6 00:02:21.516 00:02:24.768 - Turn your hands the other way,
- wiggle your fingers.
7 00:02:26.437 00:02:28.897 - Foot down, other foot up.
8 00:02:28.982 00:02:30.732 - Wiggle your toes.
9 00:02:30.817 00:02:33.193 - I want you to drop down,
- give us a big squat and cough.
10 00:02:34.863 00:02:38.365 - You ever been in prison before
- or been locked up?
11 00:02:40.618 00:02:42.870 - You have enemies or anyone
- who might have a problem with you
12 00:02:42.954 00:02:44.788 - in this place?
13 00:02:44.873 00:02:46.456 - Now, good. Keep your nose clean.
14 00:02:46.541 00:02:48.959 - Six months with time off,
- you'll be out in three.
15 00:02:49.043 00:02:51.295 - Do you want anyone
- on your phone account?
Statistiques
| Nombre de téléchargements | 1K |
| Nombre d'unités | 941 |
| Nombre de lignes | 1K |
| Nombre de lignes par unité | 1.26 |
| Nombre de caractères | 28K |
| Nombre de caractères par ligne | 23.81 |
Pas de commentaires
Commentaires