Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
SisterS (2023) S01E02 - Anglais subtitles
Notes utilisateurs
Aucun vote
Rapports utilisateur
| Sous-titres de mauvaise qualités. | 0 |
| Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Langue incorrecte. | 0 |
| Version incorrecte. | 0 |
| texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). | 0 |
Versions
| SisterS.2023.S01E02.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV |
Aperçu sous-Titre
- Nom de fichier
- SisterS.2023.S01E02.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV
- Nom
- sisters_2023_s01e02_720p_webrip_x264-galaxytv
- Aperçu du contenu
-
# Début Fin Métadonnées Lignes 1 00:00:25.280 00:00:27.182 - Feckin eejit,
2 00:00:27.282 00:00:29.564 - as if there's trains
- on a Sunday.
3 00:00:30.565 00:00:31.565 - What?
4 00:00:31.646 00:00:33.648 - Can't ya get anythin' right?
5 00:00:34.128 00:00:35.269 - Tea?
6 00:00:35.369 00:00:37.071 - Do you want a cup of tea?
7 00:00:37.171 00:00:39.653 - Your mum says you take milk,
- no sugar.
8 00:00:40.254 00:00:42.156 - Same as me!
9 00:00:42.256 00:00:43.597 - What?!
10 00:00:47.020 00:00:48.321 - What's with the wool?
11 00:00:48.421 00:00:50.323 - Oh! Just a bit chilly.
12 00:00:50.423 00:00:53.286 - Yeah, we don't have wind
- under the floor in Canada.
13 00:00:53.386 00:00:55.848 - - What time is it?
- - It is 10:17.
14 00:00:55.948 00:00:57.450 - Fuck! Fuck. Fuck.
15 00:00:57.550 00:00:59.087 - Fuck, fuck, fuck, fuck,
- fuck, fuck, fuck, fuck, fuck.
Statistiques
| Nombre de téléchargements | 256 |
| Nombre d'unités | 414 |
| Nombre de lignes | 611 |
| Nombre de lignes par unité | 1.48 |
| Nombre de caractères | 11K |
| Nombre de caractères par ligne | 19.62 |
Pas de commentaires
Commentaires