Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Non migré
Les sous titres n'ont pas encore étés migré, certaines fonctionnalités peuvent ne pas fonctionner.István, a király (1984) - Anglais subtitles
Notes utilisateurs
Aucun vote
Rapports utilisateur
| Sous-titres de mauvaise qualités. | 0 |
| Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Langue incorrecte. | 0 |
| Version incorrecte. | 0 |
| texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). | 0 |
Notes
István A Király was a very popular historical rock opera and movie in the 80's. <br />
These are english subtitles for it personally translated by me. Revisions and suggestions welcome.
These are english subtitles for it personally translated by me. Revisions and suggestions welcome.
Versions
| Istvan.a.kiraly.1984.HUN.DVDRiP.XviD-1st |
| István.A.Király |
| Istvan.A.Kiraly |
Contributions
| Contributeur | Rôle | Partager |
|---|---|---|
| zsombor97 | Traducteur | 100.0% |
Aperçu sous-Titre
Aperçu non disponible.
Statistiques
| Nombre de téléchargements | 142 |
| Nombre d'unités | 0 |
| Nombre de lignes | 525 |
| Nombre de lignes par unité | 0.0 |
| Nombre de caractères | 0 |
| Nombre de caractères par ligne | 0.0 |
Pas de commentaires
Commentaires