Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for I Am Bolt (2016).

Informations sur le film

Titre I Am Bolt (2016)
Type Film

Informations sur les sous-titres

ID 10ZC
Créé 2 déc. 2016 17:06:16
Contributeur Grzesiek11
Langue Anglais
FPS 23.976


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

I.Am.Bolt.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
I.Am.Bolt.2016.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
I.Am.Bolt.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
I.Am.Bolt.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
I.Am.Bolt.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
I.Am.Bolt.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
I.Am.Bolt.2016.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
Nom
i_am_bolt_2016_1080p_bluray_avc_dts-hd_ma_5_1-fgt
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:58.809 00:01:0.559
  1. Man and his dreams.
2 00:01:1.019 00:01:6.229
  1. <i>Since the beginning of mankind,
  2. man has been pushing himself</i>
3 00:01:6.358 00:01:11.658
  1. <i>past great limits,
  2. beyond his wildest imagination,</i>
4 00:01:12.155 00:01:16.905
  1. <i>to find himself in a place
  2. that he never thought he'd be.</i>
5 00:01:17.327 00:01:21.827
  1. <i>Physical strength, magnificent speed,
  2. the human spirit.</i>
6 00:01:23.083 00:01:28.013
  1. <i>The human mind
  2. should never be underestimated.</i>
7 00:01:28.714 00:01:31.594
  1. See, <i>some of us are born
  2. to do great things.</i>
8 00:01:32.801 00:01:35.011
  1. <i>To inspire.</i>
9 00:01:36.096 00:01:37.596
  1. <i>To run.</i>
10 00:01:37.723 00:01:40.063
  1. <i>Everyone runs for different reasons,</i>
11 00:01:40.183 00:01:45.403
  1. <i>but no one in the history of humanity
  2. has run as fast as usain bolt.</i>
12 00:01:46.231 00:01:49.741
  1. <i>They get away first time,
  2. Tyson gay right alongside usain bolt,</i>
13 00:01:49.860 00:01:52.320
  1. <i>but here he goes,
  2. streaking away already.</i>
14 00:01:52.446 00:01:59.536
  1. <i>Let's take a look
  2. at the clock. 9.58. New world record!</i>
15 00:02:0.579 00:02:3.619
  1. <i>Away cleanly.
  2. Bolt has got a very good start indeed.</i>

Statistiques

Nombre de téléchargements 5K
Nombre d'unités 1K
Nombre de lignes 2K
Nombre de lignes par unité 1.66
Nombre de caractères 63K
Nombre de caractères par ligne 27.5

Pas de commentaires