Sous-titres | Dark Touch | 2013

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Titre	Dark Touch (2013)
Type	Film

Contaminator

Sous-titres de mauvaise qualités.	0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres !	0
Wrong movie or episode entry.	0
Langue incorrecte.	0
Version incorrecte.	0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres).	0

Completely fixed subtitle (OCR errors corrected).<br />
<br />
[file updated 18.04.2014.]

Nom de fichier

Dark.Touch.2013.HDRip.X264-PLAYNOW.eng

Nom

dark_touch_2013_hdrip_x264-playnow_eng

Aperçu du contenu

#	Début	Fin	Lignes
1	00:04:23.896	00:04:25.530	Blackie! Blackie!
2	00:04:25.532	00:04:28.000	I'll be right back. I'm just gonna tie him up.
3	00:04:31.804	00:04:33.005	Calm down. Calm down!
4	00:04:33.807	00:04:35.841	Neve? Is- is that you?
5	00:04:37.011	00:04:39.411	It's Neve! Call her parents.
6	00:04:43.884	00:04:45.450	Shh. Calm down, Neve.
7	00:04:45.452	00:04:46.952	It's gonna be all right.
8	00:04:46.954	00:04:47.532	What happened?
9	00:04:47.533	00:04:48.854	What was she doing in the forest?
10	00:04:48.856	00:04:49.988	Henry and Maud are coming.
11	00:04:49.990	00:04:51.056	They're close.
12	00:04:51.058	00:04:52.457	They think she's afraid of the house,
13	00:04:52.459	00:04:54.493	that she jumped out of the window to escape.
14	00:04:54.495	00:04:55.494	Neve, do you hear?
15	00:04:55.496	00:04:56.461	Your parents are coming.

Nombre de téléchargements	657
Nombre d'unités	786
Nombre de lignes	1K
Nombre de lignes par unité	1.38
Nombre de caractères	19K
Nombre de caractères par ligne	18.14

Commentaires

Pas de commentaires