Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Columbo (1971) S05E04 - Anglais subtitles
Notes utilisateurs
Aucun vote
Rapports utilisateur
| Sous-titres de mauvaise qualités. | 0 |
| Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Langue incorrecte. | 0 |
| Version incorrecte. | 0 |
| texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). | 0 |
Versions
| Columbo.S05E04.A.Matter.Of.Honor.1976.x264.BDRip.720p-DemotJo |
Aperçu sous-Titre
- Nom de fichier
- Columbo S05 E04 A Matter Of Honor 1976 x264 BDRip 720p-DemotJo-eng
- Nom
- columbo s05 e04 a matter of honor 1976 x264 bdrip 720p-demotjo-eng
- Aperçu du contenu
-
# Début Fin Métadonnées Lignes 1 00:00:1.134 00:00:3.837 - I will kill him
- like in the old days...
2 00:00:5.973 00:00:7.908 - with you assisting me.
3 00:00:8.208 00:00:9.309 - That is crazy.
4 00:00:9.409 00:00:10.978 - That sounds like blackmail.
5 00:00:11.078 00:00:12.346 - Lieutenant,
6 00:00:12.446 00:00:14.848 - would I do such a thing
- to a fellow police officer?
7 00:00:15.215 00:00:16.950 - You're in no condition
- to fight a bull.
8 00:00:17.184 00:00:18.685 - Maybe it was homicide.
9 00:00:19.052 00:00:22.022 - No man could have ripped
- Rangel open in such a way.
10 00:00:22.890 00:00:25.259 - No, the bull
- was the murder weapon, sir.
11 00:00:25.359 00:00:26.326 - Like a gun.
12 00:00:26.994 00:00:28.829 - Curro! Curro!
13 00:00:29.000 00:00:32.074 - Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
14 00:01:49.476 00:01:50.610 - Hello. Dr. Leon.
15 00:01:50.777 00:01:52.746 - Dr. Leon,
- this is Luis Montoya.
Statistiques
| Nombre de téléchargements | 735 |
| Nombre d'unités | 1K |
| Nombre de lignes | 1K |
| Nombre de lignes par unité | 1.52 |
| Nombre de caractères | 37K |
| Nombre de caractères par ligne | 23.03 |
Pas de commentaires
Commentaires