Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for Big Beasts (2023) S01E09.

Informations sur l'épisode

Titre Big Beasts (2023)
Type Séries TV
Saison 1
Épisode 9
Type d'épisode Ordinaire
Titre de l'épisode The Tiger

Informations sur les sous-titres

ID QMtH
Créé 19 mai 2023 10:50:07
Contributeur jdinic3
Langue Anglais
FPS 23.976


Notes utilisateurs

Aucun vote

Rapports utilisateur

Sous-titres de mauvaise qualités. 0
Ce fichier n'est pas un fichier de sous-titres ! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Langue incorrecte. 0
Version incorrecte. 0
texte peu clair (caractères étranges, comme des rectangles et autres). 0

Versions

Big.Beasts.S01E09.WEBRip.x264-ION10

Aperçu sous-Titre

Nom de fichier
Big.Beasts.S01E09.WEBRip.x264-ION10_English
Nom
big_beasts_s01e09_webrip_x264-ion10_english
Aperçu du contenu
# Début Fin Métadonnées Lignes
1 00:00:9.510 00:00:13.930
  1. Giant animals, living legends.
2 00:00:16.140 00:00:18.190
  1. Fantastic creatures.
3 00:00:19.353 00:00:23.193
  1. These are nature's big beasts.
4 00:00:24.358 00:00:27.488
  1. But experience the world
  2. from their perspective,
5 00:00:28.862 00:00:32.412
  1. and you'll see it's not easy being huge.
6 00:00:34.493 00:00:35.953
  1. The larger the animal,
7 00:00:36.787 00:00:38.497
  1. the higher the stakes
8 00:00:39.206 00:00:41.826
  1. and the more epic the adventure.
9 00:01:4.188 00:01:8.188
  1. The biggest of big cats is moving in.
10 00:01:13.365 00:01:17.195
  1. A young male in his prime.
11 00:01:21.582 00:01:26.802
  1. Even so, carving out a home
  2. in this valley won't be easy.
12 00:01:30.215 00:01:32.885
  1. Other tigers are already here...
13 00:01:35.012 00:01:39.222
  1. and they protect breeding
  2. and hunting rights through force.
14 00:01:42.728 00:01:45.898
  1. It will take brains as well as brawn
15 00:01:46.982 00:01:49.742
  1. to claim a territory of his own.

Statistiques

Nombre de téléchargements 85
Nombre d'unités 188
Nombre de lignes 275
Nombre de lignes par unité 1.46
Nombre de caractères 7K
Nombre de caractères par ligne 28.79

Pas de commentaires