Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Vanity Fair (2004) - English subtitles

   Subtitles tools
Poster for Vanity Fair (2004).

Tiedot

Nimi Vanity Fair (2004)
Tyyppi Elokuva

Tekstityksen tiedot

ID 2mIB
Luotu 20.1.2005 14.39.41
Contributor MIRAN_K
Kieli English
FPS 23,976


User votes

Anonymous, eternity, Not synced

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Vanity.Fair.DVDRip.XviD-KJS

Subtitles preview

Tiedostonimi
Vanity Fair cd1
Name
vanity fair cd1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.042 00:00:0.042
  1. 23.976
2 00:02:9.796 00:02:13.717
  1. - Look after your carriage, mister.
  2. - Oh, please, sir! Please!
3 00:02:15.385 00:02:19.264
  1. Is this your daughter, madame?
4 00:02:19.348 00:02:23.852
  1. I will take her, half cash down
  2. and half in consuls.
5 00:02:25.896 00:02:29.399
  1. Surely, Mama, you cannot sell me
  2. to the highest bidder, though he is a lord.
6 00:02:29.483 00:02:31.401
  1. Why ever not, child?
7 00:02:31.485 00:02:34.404
  1. We cannot flout the rules
  2. of good society.
8 00:02:52.589 00:02:56.718
  1. Mind your backs. Excuse us.
9 00:02:56.760 00:02:58.720
styles
{'*': {'text-style': 'italic'}}
  1. You can catch a lord
  2. with 30,000...
10 00:03:2.099 00:03:4.268
  1. Is this an inconvenient moment?
11 00:03:4.351 00:03:7.771
  1. I've returned for another look, Mr. Sharp,
  2. but I can always come back another time.
12 00:03:7.813 00:03:11.608
styles
{'*': {'text-style': 'italic'}}
  1. No need, my lord.
  2. There it is.
13 00:03:11.692 00:03:14.403
styles
{'*': {'text-style': 'italic'}}
  1. Virtue Betrayed.
14 00:03:14.444 00:03:18.073
  1. Look.
  2. Look as long as you want.
15 00:03:28.292 00:03:31.211
  1. - And the price?
  2. - Four guineas, my lord. Just as I said.
Tiedostonimi
Vanity Fair cd2
Name
vanity fair cd2
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:0.042 00:00:0.042
  1. 23.976
2 00:00:11.595 00:00:14.139
  1. Your Grace. My lords,
  2. ladies and gentlemen.
3 00:00:14.223 00:00:18.685
  1. The enemy is past the River Sambre
  2. and our left is already engaged.
4 00:00:18.769 00:00:22.814
styles
{'*': {'text-style': 'italic'}}
  1. We march in three hours.
5 00:00:25.609 00:00:31.198
  1. - Becky!
  2. - Rawdon! Rawdon!
6 00:00:39.206 00:00:43.627
  1. I'm not afraid, but I'm
  2. a big target for a shot.
7 00:00:43.710 00:00:48.215
  1. And if I should go down,
  2. I want you to know what there is.
8 00:00:48.298 00:00:51.510
  1. I've had a good run here,
  2. so you've a wad of money.
9 00:00:52.803 00:00:55.013
  1. There's a horse left to sell, and...
10 00:00:55.097 00:00:58.809
  1. well, those trunks
  2. are worth 30 alone.
11 00:01:1.103 00:01:3.021
  1. You mean, we owe 30 on them.
12 00:01:3.105 00:01:6.608
  1. Yes.
13 00:01:6.650 00:01:11.113
  1. Well, I'll wear me old uniform,
  2. so you can sell the new one.
14 00:01:11.154 00:01:13.824
  1. What with the saddles,
  2. guns, rings and...
15 00:01:15.033 00:01:17.536
  1. and this little lot...

Statistiikka

Latausten määrä 4K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.69
Number of characters 55K
Number of characters per line 22.32
   Subtitles tools

Kommentit

srce

by srce » 20.1.2005 22.07.11

<p><font color="#3366ff">Tega rabim, samo v slove. ali srbohrva-ni…</font></p><p><img src="http://www.podnapisi.net/images/smeski/82.gif" border="0" alt=""/></p>


  • All times are UTC +0