Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Triple Threat (2019) - English subtitles
Tekstityksen tiedot
| ID | cQlG |
|---|---|
| Luotu | 28.3.2019 7.41.28 |
| Contributor | logintosite |
| Kieli | English |
| FPS | 23,976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Muistiinpanot
Subtitle by explosiveskull
Releases
| Triple.Threat.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] |
| Triple Threat.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO |
Subtitles preview
- Tiedostonimi
- Triple.Threat.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
- Name
- triple_threat_2019_1080p_webrip_x264-[yts_am]
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:34.128 00:00:39.128 - Subtitles by explosiveskull
2 00:00:49.408 00:00:50.673 - <i>Money is sizeable.</i>
3 00:00:50.675 00:00:52.274 - <i>It will destroy
- the crime syndicate.</i>
4 00:00:52.276 00:00:53.308 - Oh, there!
5 00:00:53.310 00:00:54.644 - Perhaps I didn't make myself
6 00:00:54.646 00:00:56.366 - clear enough
- at the board meeting last week.
7 00:00:57.449 00:01:1.316 - It was my father's company,
- it is now my company.
8 00:01:1.318 00:01:2.819 - But the money will go
- to Maha Jaya.
9 00:01:2.821 00:01:3.986 - We are done here.
10 00:01:5.289 00:01:6.456 - Hi, Tian Xiao Xian.
11 00:01:6.458 00:01:8.323 - I'm Madame Liang,
- head of Embassy Security.
12 00:01:8.325 00:01:10.125 - The ambassador has asked me
- to look after you.
13 00:01:12.229 00:01:13.596 - Call me Xiao Xian.
14 00:01:22.374 00:01:23.673 - <i>With the increasing</i>
15 00:01:23.675 00:01:24.474 - <i>economic impact</i>
Statistiikka
| Latausten määrä | 14K |
| Number of units | 976 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.36 |
| Number of characters | 26K |
| Number of characters per line | 19.54 |
Ei kommentteja
Kommentit