Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

The Punisher (1989) - English subtitles

   Subtitles tools
Poster for The Punisher (1989).

Tiedot

Nimi The Punisher (1989)
Tyyppi Elokuva

Tekstityksen tiedot

ID ADA
Luotu 2.5.2004 15.39.40
Contributor Anonyymi
Kieli English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Tiedostonimi
The Punisher - Eng - 23,976fps - 1989
Name
the punisher - eng - 23,976fps - 1989
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:02:40.026 00:02:43.029
  1. AFTER NEARLY FIVE YEARS
  2. OF APPEALS,
2 00:02:43.029 00:02:44.531
  1. DINO MORETTI,
  2. REPUTED LIEUTENANT
3 00:02:44.531 00:02:46.533
  1. OF THE FRANCO
  2. CRIME FAMILY,
4 00:02:46.533 00:02:48.535
  1. WAS RELEASED
  2. FROM PRISON TODAY
5 00:02:48.535 00:02:50.036
  1. AND ACQUITTED
  2. OF ALL CHARGES
6 00:02:50.036 00:02:51.538
  1. IN CONNECTION
  2. WITH THE MURDERS
7 00:02:51.538 00:02:53.039
  1. OF POLICE OFFICER
  2. FRANK CASTLE
8 00:02:53.039 00:02:54.541
  1. AND HIS FAMILY.
9 00:02:54.541 00:02:56.543
  1. MORETTI HAS LONG
  2. MAINTAINED HIS INNOCENCE,
10 00:02:56.543 00:02:59.546
  1. CLAIMS HE HAS NO IDEA
  2. WHO IS RESPONSIBLE
11 00:02:59.546 00:03:2.549
  1. FOR THE 125 MYSTERIOUS
  2. GANGLAND MURDERS,
12 00:03:2.549 00:03:5.051
  1. OFTEN ATTRIBUTED
  2. TO A SHADOWY FIGURE
13 00:03:5.051 00:03:6.553
  1. KNOWN AS THE PUNISHER,
14 00:03:6.553 00:03:8.054
  1. WHICH HAVE OCCURRED HERE
15 00:03:8.054 00:03:9.556
  1. OVER THE LAST
  2. HALF DECADE.

Statistiikka

Latausten määrä 1K
Number of units 974
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.54
Number of characters 21K
Number of characters per line 14.55
   Subtitles tools

Kommentit

Ei kommentteja


  • All times are UTC +0