Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!The Boy (2016) - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| The Boy 2016 1080p-720p BluRay-ShAaNiG |
Subtitles preview
- Tiedostonimi
- The Boy 2016 1080p-720p BluRay-ShAaNiG
- Name
- the boy 2016 1080p-720p bluray-shaanig
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:03:23.200 00:03:24.725 - Apologies, miss.
2 00:03:24.800 00:03:26.564 - I didn't know
- how else to wake you.
3 00:03:27.000 00:03:29.207 - The Heelshires had to
- step out for a moment.
4 00:03:29.720 00:03:30.801 - They beg
- your pardon, miss,
5 00:03:30.880 00:03:32.848 - and they ask that
- you wait in the parlor.
6 00:03:33.080 00:03:35.526 - It's like something out of
- a storybook, isn't it?
7 00:03:36.000 00:03:38.571 - Oh, the Heelshires have
- already taken care of that.
8 00:03:38.720 00:03:40.370 - And I put
- your things inside.
9 00:03:40.520 00:03:41.851 - Thanks.
10 00:04:23.120 00:04:24.645 - Whoa.
11 00:04:31.360 00:04:33.681 - ls anyone up there? Hi.
12 00:05:24.760 00:05:26.410 - ls anyone up here?
13 00:06:6.200 00:06:7.531 - Hi there.
14 00:06:9.080 00:06:10.127 - Sorry.
15 00:06:10.800 00:06:12.723 - Believe it or not,
- I was actually
Statistiikka
| Latausten määrä | 748 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.53 |
| Number of characters | 27K |
| Number of characters per line | 17.21 |
Ei kommentteja
Kommentit