Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Superman Returns (2006) - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Superman.Returns.DVDrip.XviD.contempt |
Subtitles preview
- Tiedostonimi
- S.man V eng
- Name
- s_man v eng
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:1.067 00:00:4.143 - www.pnop.com top movie recommendations
2 00:01:20.851 00:01:25.208 - You will travel far, my little Kal-El.
3 00:01:25.771 00:01:27.841 - But we will never leave you...
4 00:01:28.251 00:01:30.811 - ...even in the face of our deaths.
5 00:01:32.011 00:01:34.445 - You will make my strength your own.
6 00:01:35.731 00:01:38.882 - You will see my life through your eyes...
7 00:01:39.811 00:01:42.450 - ...as your life will be seen through mine.
8 00:01:43.731 00:01:49.647 - The son becomes the father,
- and the father the son.
9 00:05:6.811 00:05:9.245 - In spite of your past...
10 00:05:11.411 00:05:14.005 - . . .l know you're a good man.
11 00:05:15.451 00:05:17.169 - And all good men. . .
12 00:05:17.691 00:05:20.080 - . . .deserve a second chance.
13 00:05:27.811 00:05:30.769 - From the moment
- l received your first letter. . .
14 00:05:30.931 00:05:33.650 - . . .l knew you were not like the rest.
15 00:05:35.131 00:05:38.885 - You came from nothing. . .
Statistiikka
| Latausten määrä | 1K |
| Number of units | 978 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.45 |
| Number of characters | 34K |
| Number of characters per line | 24.36 |
Ei kommentteja
Kommentit