Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Humans (2015) S03E03 - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Humans.S03E03.HDTV.x264-MTB |
| Humans.S03E03.1080p.HDTV.H264-MTB |
Subtitles preview
- Tiedostonimi
- Humans - 03x03 - Episode 3.HDTV.1080p.x264-MTB.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
- Name
- humans - 03x03 - episode 3_hdtv_1080p_x264-mtb_english_hi_c_orig_addic7ed_com
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:2.293 00:00:4.053 - Astrid.
2 00:00:4.133 00:00:6.028 - Did he say where he was meeting them?
3 00:00:6.061 00:00:8.157 - 93 Trinity Crescent.
4 00:00:8.566 00:00:9.899 - Hello, Mrs Hawkins.
5 00:00:10.026 00:00:11.226 - I am Stanley.
6 00:00:11.254 00:00:12.572 - I think I have a friend.
7 00:00:12.573 00:00:13.693 - What?
8 00:00:13.795 00:00:15.963 - What the hell did you bring
- him to Waltringham for?
9 00:00:15.988 00:00:18.933 - Have you any idea what they'll
- do to you both if you're found out?
10 00:00:19.095 00:00:21.173 - These machines, they're
- killing us on purpose.
11 00:00:21.437 00:00:23.573 - Basswood needs to be back
- on the table right now.
12 00:00:23.895 00:00:24.932 - What's Basswood?
13 00:00:25.023 00:00:26.473 - Are you looking for an ally?
14 00:00:26.507 00:00:28.893 - I'm just trying to get up to speed.
15 00:00:29.062 00:00:31.093 - We have to connect to the humans.
Statistiikka
| Latausten määrä | 872 |
| Number of units | 617 |
| Number of lines | 835 |
| Number of lines per unit | 1.35 |
| Number of characters | 20K |
| Number of characters per line | 24.21 |
Ei kommentteja
Kommentit