Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Fâsuto sukuwaddo (2009) - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| First.Squad.2009.720p.BluRay.x264-RedBlade |
Subtitles preview
- Tiedostonimi
- First.Squad.2009.720p.BluRay.x264-RedBlade_eng
- Name
- first_squad_2009_720p_bluray_x264-redblade_eng
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:02:2.080 00:02:4.499 - NARRATOR: 1942,
- most of Western Europe
2 00:02:4.666 00:02:7.668 - has fallen under the onslaught
- of German troops.
3 00:02:7.836 00:02:10.546 - But in the East
- the Soviet Union
4 00:02:10.714 00:02:13.716 - withstands the invasion
- of Nazi forces.
5 00:02:14.885 00:02:17.762 - Desperate fighting
- for every inch of land
6 00:02:17.888 00:02:23.267 - goes on along
- the entire Eastern Front.
7 00:02:23.894 00:02:26.854 - Both sides suffer
- heavy losses.
8 00:02:28.398 00:02:32.235 - And neither party will settle
- for anything but victory,
9 00:02:32.569 00:02:35.238 - victory at any cost!
10 00:02:36.240 00:02:40.618 - FIRST SQUAD
11 00:03:18.782 00:03:20.074 - Attack!
12 00:03:35.299 00:03:36.465 - (WHINNYING)
13 00:03:46.810 00:03:48.102 - (GASPS)
14 00:03:54.610 00:03:56.986 - (WHISPERING)
- That girI is obviousIy
- not in her right mind.
15 00:03:57.654 00:03:59.989 - MAN: (SIGHS) Come on.
Statistiikka
| Latausten määrä | 33 |
| Number of units | 557 |
| Number of lines | 928 |
| Number of lines per unit | 1.67 |
| Number of characters | 16K |
| Number of characters per line | 18.27 |
Ei kommentteja
Kommentit