Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Changeling (2008) - English subtitles
User votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Changeling[2008]DvDrip-aXXo |
Subtitles preview
- Tiedostonimi
- Changeling[2008]DvDrip-aXXo
- Name
- changeling[2008]dvdrip-axxo
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:02:7.307 00:02:9.275 - Walter, honey.
2 00:02:9.743 00:02:11.007 - Time to
- wake up.
3 00:02:11.378 00:02:12.504 - Just 10 more minutes.
4 00:02:12.579 00:02:14.809 - Oh, I'm sorry, sport.
- You can sleep in tomorrow.
5 00:02:14.881 00:02:16.473 - That's what
- Saturdays are for.
6 00:02:24.157 00:02:25.522 - Up against the wall.
7 00:02:25.592 00:02:28.152 - Come, come, come.
8 00:02:28.328 00:02:29.659 - All right.
9 00:02:29.763 00:02:31.856 - Got it. Got it.
- Look, look!
10 00:02:31.932 00:02:33.331 - All right, sit down.
11 00:02:33.400 00:02:34.890 - Your breakfast
- is getting cold.
12 00:02:34.968 00:02:36.299 - It's cereal.
13 00:02:36.369 00:02:37.802 - It's supposed to be cold.
14 00:02:59.125 00:03:1.286 - Sweetheart, we're here.
15 00:03:1.928 00:03:3.054 - Okay.
Statistiikka
| Latausten määrä | 3K |
| Number of units | 667 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.64 |
| Number of characters | 23K |
| Number of characters per line | 21.36 |
Kommentit