Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for American Idol: The Search for a Superstar (2002) S22E09.

Episode information

Nimi American Idol: The Search for a Superstar (2002)
Tyyppi TV-sarja
Tuotantokausi 22
Jakso 9
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Tekstityksen tiedot

ID 5wlI
Luotu 9.4.2024 18.45.16
Contributor misiek666
Kieli English
FPS 23,976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

American.Idol.S22E09.1080p.WEB.h264-EDITH
American.Idol.S22E09.XviD-AFG

Subtitles preview

Tiedostonimi
American.Idol.S22E09.1080p.WEB.h264-EDITH
Name
american_idol_s22e09_1080p_web_h264-edith
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.339 00:00:10.134
  1. This is a story about a
  2. young boy from this island,
2 00:00:10.135 00:00:12.637
  1. born some 20
  2. years ago in Kahuku,
3 00:00:12.638 00:00:18.267
  1. his ancestors from the Pacific
  2. waters of Tonga and Samoa.
4 00:00:18.268 00:00:20.019
  1. He was given a gift,
5 00:00:20.020 00:00:23.815
  1. a voice of legends that
  2. rivals the luster of the stars.
6 00:00:25.734 00:00:28.277
  1. Just awesome. Awesome
  2. what you just did.
7 00:00:28.278 00:00:29.820
  1. You hit a nerve.
8 00:00:29.821 00:00:32.573
  1. As our hero grew, he
  2. endured tremendous adversity.
9 00:00:32.574 00:00:34.367
  1. The story is one thing.
10 00:00:34.368 00:00:37.745
  1. Your delivery of your
  2. story was phenomenal.
11 00:00:37.746 00:00:40.456
  1. His is a story of
  2. courage and passion.
12 00:00:40.457 00:00:43.584
  1. His voice is magical.
  2. We're all so proud of him.
13 00:00:43.585 00:00:47.213
  1. That when you are true to
  2. yourself, true to your roots,
14 00:00:47.214 00:00:49.966
  1. that when you face any
  2. challenge with perseverance
15 00:00:49.967 00:00:52.969
  1. and dedication,
  2. anything is possible.

Statistiikka

Latausten määrä 63
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.59
Number of characters 61K
Number of characters per line 21.51

Ei kommentteja