Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Twisted Metal (2023) S01E06 - انگلیسی subtitles

   Subtitles tools
Poster for Twisted Metal (2023) S01E06.

Episode information

عنوان Twisted Metal (2023)
نوع سریال
فصل 1
قسمت 6
Episode type Ordinary
Episode title Episode #1.6

اطلاعات زیرنویس

ID rthH
ایجاد شده 27 ژوئیهٔ 2023،‏ 19:35:17
Contributor misiek666
زبان انگلیسی
فریم بر ثانیه 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Twisted.Metal.S01E06.720p.PCOK.WEBRip.x264-GalaxyTV

Subtitles preview

نام فایل
Twisted.Metal.S01E06.720p.PCOK.WEBRip.x264-GalaxyTV
نام
twisted_metal_s01e06_720p_pcok_webrip_x264-galaxytv
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:23.274 00:00:27.028
  1. [man] Sector 5 harvesting will
  2. conclude in ten minutes.
2 00:00:27.070 00:00:30.114
  1. - You heard him. Ten minutes.
3 00:00:30.156 00:00:32.492
  1. [man] Deposit all crops
  2. before curfew.
4 00:00:32.533 00:00:34.911
  1. [boss] Hurry up! No slacking!
5 00:00:34.952 00:00:36.746
  1. Get back to work!
6 00:00:36.788 00:00:38.498
  1. - Daniel, you dead idiot.
7 00:00:38.539 00:00:40.625
  1. I told you to stay out of
  2. the deep end.
8 00:00:42.794 00:00:45.546
  1. Dude, where you been?
9 00:00:45.588 00:00:48.257
  1. - I got us a contract.
  2. - Fuck off!
10 00:00:48.299 00:00:49.526
  1. - We're both about to fuck off.
11 00:00:49.550 00:00:50.760
  1. Four years, and then we get
12 00:00:50.802 00:00:54.180
  1. two acres of pristine
  2. beachfront O.C. property
13 00:00:54.222 00:00:55.556
  1. as our reward.
14 00:00:55.598 00:00:57.683
  1. - "The female has been
  2. assigned to domestic work.
15 00:00:57.725 00:00:59.227
  1. "The male, food service."

آمار

Number of downloads 724
Number of units 475
Number of lines 679
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 13K
Number of characters per line 19.3
   Subtitles tools

دیدگاه ها

دیدگاه ندارد


  • All times are UTC +0