Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Stratton (2017) - انگلیسی subtitles
اطلاعات زیرنویس
| ID | ijdE |
|---|---|
| ایجاد شده | 26 مهٔ 2017، 14:44:13 |
| Contributor | بی نام |
| زبان | انگلیسی |
| فریم بر ثانیه | موجود نیست |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Stratton 2017 HDRip x264 HEFF |
| Stratton 2017 BRRip-HDRip XviD EVO |
| Stratton 2017 BluRay-BRRip H264-XviD RARBG |
| Stratton 2017 720p WEB-DL MkvCage |
| Stratton 2017 WEB-DL HEVC x265 RMTeam |
| Stratton 2017 BluRay x264 FOXM-POOP-RUSTED-VPPV-YTS.AG-[TorrentCounter] |
| Stratton 2017 WEB-DL H264 EVO-FGT |
| Stratton 2017 720p BRRip ShAaNiG |
| Stratton 2017 WEB-DL x264 EVO-iFT-WeTv |
Subtitles preview
- نام فایل
- Stratton 2017 All Releases
- نام
- stratton 2017 all releases
- Content preview
-
# شروع پایان Metadata Lines 1 00:00:0.000 00:00:10.000 - <font color=#00FF00><b><i>Translation, partial transcription,
- sync & corrections by Uncle Andy</i></b></font>
2 00:02:39.617 00:02:40.952 - So, what do we have here?
3 00:02:44.122 00:02:45.373 - Mysterious meat with
4 00:02:46.207 00:02:48.043 - onion thingie for you.
5 00:02:49.461 00:02:50.503 - Mystery meat and beans for me.
6 00:02:52.422 00:02:55.508 - and veggie thing for you which
- I actually think is meat too.
7 00:02:58.428 00:02:59.304 - Thanks.
8 00:03:0.513 00:03:2.724 - So... Where are they?
9 00:03:3.141 00:03:4.726 - The minisub just
- dropped them off.
10 00:03:22.619 00:03:23.661 - They've landed.
11 00:03:28.875 00:03:31.044 - Join the Navy,
- see the world.
12 00:03:31.336 00:03:33.380 - No, no, that is a US Navy motto.
13 00:03:33.797 00:03:35.465 - Not SBS, don't steal our shit!
14 00:03:36.257 00:03:38.009 - You sure?
- Pretty sure.
15 00:04:0.490 00:04:2.409 - Three... Two... One!
آمار
| Number of downloads | 5K |
| Number of units | 973 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.38 |
| Number of characters | 32K |
| Number of characters per line | 23.85 |
دیدگاه ندارد
دیدگاه ها