Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Shazam! Fury of the Gods (2023) - انگلیسی subtitles

   Subtitles tools
Poster for Shazam! Fury of the Gods (2023).

اطلاعات فیلم

عنوان Shazam! Fury of the Gods (2023)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID 1L5H
ایجاد شده 7 آوریل 2023،‏ 7:31:04
Contributor Pati1989
زبان انگلیسی
فریم بر ثانیه 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Shazam.Fury.of.the.Gods.2023.720p.WEBRip.x264-GalaxyRG
Shazam.Fury.of.the.Gods.2023.1080p.WEBRip.x264-GalaxyRG
Shazam.Fury.of.the.Gods.2023.HDR.2160p.WEB.H265-NAISU
Shazam.Fury.of.the.Gods.2023.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1.Atmos-FLUX
Shazam.Fury.of.the.Gods.2023.2160p.MA.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-CM
Shazam.Fury.of.the.Gods.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MP4.x265-DVSUX
Shazam.Fury.of.the.Gods.2023.WEBRip.x264-ION10

Subtitles preview

نام فایل
Shazam.Fury.Of.The.Gods.2023.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-CMRG
نام
shazam_fury_of_the_gods_2023_720p_ma_web-dl_ddp5_1_atmos_x264-cmrg
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:01:9.152 00:01:11.655
  1. The lore tells us
  2. of a valiant few
2 00:01:11.738 00:01:14.366
  1. who stood above the fray
  2. and fog.
3 00:01:14.449 00:01:16.952
  1. My, what weapons
  2. they must have wielded.
4 00:01:17.035 00:01:19.246
  1. Which brings us
  2. to our current exhibit,
5 00:01:19.329 00:01:21.915
  1. the mythical staff of the gods.
6 00:01:21.999 00:01:23.625
  1. In Homer's tale,
7 00:01:23.709 00:01:27.921
  1. the staff was said to harness
  2. the gift of all gods.
8 00:01:28.005 00:01:30.966
  1. Oh.
  2. Welcome, proud soldiers.
9 00:01:31.049 00:01:32.134
  1. What did I say?
10 00:01:32.217 00:01:33.593
  1. Museums are fun.
11 00:01:33.677 00:01:36.555
  1. Amusement parks for the brains.
12 00:01:36.638 00:01:38.307
  1. - Whoa!
  2. - Okay,
13 00:01:38.390 00:01:39.683
  1. there's no reason to get pushy.
14 00:01:39.766 00:01:42.102
  1. Everyone will get a chance
  2. to see it.
15 00:01:42.185 00:01:43.603
  1. Carved from a heartwood

آمار

Number of downloads 13K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 52K
Number of characters per line 19.47
   Subtitles tools

دیدگاه ها

دیدگاه ندارد


  • All times are UTC +0