زیرنویس ها | Russkiy kovcheg | 2002

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

عنوان	Russkiy kovcheg (2002)
نوع	فیلم

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

نام فایل

Russian Ark (Russkiy kovcheg) (2002).EN

نام

russian ark (russkiy kovcheg) (2002)_en

Content preview

#	شروع	پایان	Lines
1	00:01:23.080	00:01:30.760	RUSSIAN ARK
2	00:01:36.520	00:01:40.200	<i>I open my eyes and I see nothing.</i>
3	00:01:44.280	00:01:48.920	<i>I only remember there was some accident.</i>
4	00:01:49.000	00:01:53.640	<i>Everyone ran for safety as best they could.</i>
5	00:01:54.240	00:01:58.840	<i>I just can't remember what happened to me.</i>
6	00:02:8.880	00:02:10.560	<i>How strange. Where am I?</i>
7	00:02:10.920	00:02:12.240	Marie, I must tell you something.
8	00:02:12.320	00:02:14.960	<i>Judging by the clothes, this must be the 1800s.</i>
9	00:02:15.400	00:02:17.200	<i>Where are they rushing to?</i>
10	00:02:26.080	00:02:28.560	What if we are denied entry?
11	00:02:28.640	00:02:30.800	<i>I've never been so frightened!</i>
12	00:02:33.760	00:02:35.520	<i>Don't forget, the girl in white is mine.</i>
13	00:02:35.560	00:02:37.800	Where are you all going?
14	00:02:53.160	00:02:55.680	<i>It's cold! Close the doors!</i>
15	00:03:23.400	00:03:24.680	Quickly!

Number of downloads	304
Number of units	865
Number of lines	1K
Number of lines per unit	1.29
Number of characters	29K
Number of characters per line	26.54

دیدگاه ها

دیدگاه ندارد