Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Rumble Fish (1983) - انگلیسی subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Rumble.Fish.1983.720p.BluRay.DTS.x264-AMIABLE |
Subtitles preview
- نام فایل
- Rumble.Fish.1983.720p.BluRay.X264-AMIABLE
- نام
- rumble_fish_1983_720p_bluray_x264-amiable
- Content preview
-
# شروع پایان Metadata Lines 1 00:00:1.000 00:00:4.074 - Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:01:12.363 00:01:14.531 - Hey, Rusty James.
3 00:01:14.657 00:01:17.826 - Biff Wilcox is looking for you,
- Rusty James.
4 00:01:17.952 00:01:19.369 - I'm not hiding.
5 00:01:19.496 00:01:22.581 - He says he's gonna kill you,
- Rusty James.
6 00:01:25.585 00:01:27.878 - Sayin' ain't doin'.
7 00:01:28.004 00:01:29.630 - Shit!
8 00:01:30.548 00:01:32.466 - Shit, that's tough.
9 00:01:33.093 00:01:34.760 - These things happen, Rusty James.
10 00:01:34.886 00:01:37.012 - Maybe we should go
- double or nothing sometime.
11 00:01:37.138 00:01:38.514 - Sit down!
12 00:01:38.640 00:01:41.308 - You cats are constantly fighting
- and arguing amongst yourselves
13 00:01:41.434 00:01:43.018 - like typical fucking Yahoos.
14 00:01:43.144 00:01:45.354 - Watch the language. Come on.
15 00:01:45.480 00:01:47.815 - Hey, Benny, get me a chocolate milk.
آمار
| Number of downloads | 4K |
| Number of units | 936 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.49 |
| Number of characters | 32K |
| Number of characters per line | 23.37 |
دیدگاه ندارد
دیدگاه ها