Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Professionals (2020) S01E06 - انگلیسی subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Professionals.S01E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ROCCaT |
Subtitles preview
- نام فایل
- Professionals.S01E06.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ROCCaT
- نام
- professionals_s01e06_1080p_web-dl_dd5_1_h_264-roccat
- Content preview
-
# شروع پایان Metadata Lines 1 00:00:9.060 00:00:10.580 - <i>Previously on</i> Professionals.
2 00:00:11.140 00:00:13.940 - We know for certain
- that your company is at war.
3 00:00:14.900 00:00:18.140 - I never said kill them.
- I said scare them.
4 00:00:18.220 00:00:21.100 - Not just war, this is a coup.
5 00:00:21.180 00:00:24.460 - - I love you, Peter. I mean it.
- - Me too.
6 00:00:24.540 00:00:27.980 - I can no longer support you
- as president of the board.
7 00:00:28.060 00:00:32.060 - And I am left with no choice but
- to designate our chairman emeritus,
8 00:00:32.140 00:00:35.220 - - my father Reginald Swann.
- - And I accept.
9 00:00:36.340 00:00:38.420 - She's been taken, kidnapped.
10 00:00:39.020 00:00:41.780 - I advise you
- not to come on this trip.
11 00:00:41.860 00:00:44.740 - And I advise you
- to shut up and do your job.
12 00:00:59.580 00:01:1.340 - Again with the jumping.
13 00:02:35.740 00:02:37.820 - Go! Come on! Get over there!
14 00:02:37.900 00:02:41.220 - What should I do with this?
- Should I bury it?
15 00:02:58.500 00:03:3.420 - Vincent Corbo, I'm Kolo.
- This is my partner, Tate. And...
آمار
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 427 |
| Number of lines | 639 |
| Number of lines per unit | 1.5 |
| Number of characters | 14K |
| Number of characters per line | 22.66 |
دیدگاه ندارد
دیدگاه ها