Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Piramideu Geim (2024) S01E10 - انگلیسی subtitles

   Subtitles tools
Poster for Piramideu Geim (2024) S01E10.

Episode information

عنوان Piramideu Geim (2024)
نوع سریال
فصل 1
قسمت 10
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID ZBRI
ایجاد شده 9 ژوئن 2024،‏ 9:01:22
Contributor melkfett
زبان انگلیسی
فریم بر ثانیه 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Pyramid.Game.S01E10.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264.INTERNAL-WAYNE
Pyramid.Game.S01E10.GERMAN.DL.1080P.WEB.X264-WAYNE
Pyramid.Game.S01E10.German.DL.720p.WEB.x264-WvF

Subtitles preview

نام فایل
Pyramid Game S01E10 Eng
نام
pyramid game s01e10 eng
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:1.418 00:00:3.378
  1. SKY HOUSE
2 00:00:13.805 00:00:14.889
  1. MAIN EVENTS IN DECEMBER
3 00:00:14.973 00:00:17.267
  1. CHILD WELFARE ASSOCIATION
  2. DRAWING CONTEST INCHEON
4 00:00:33.533 00:00:34.951
  1. Hi.
5 00:00:44.377 00:00:46.212
  1. I knew you'd come with her.
6 00:00:46.296 00:00:47.881
  1. For a brief second
7 00:00:48.840 00:00:51.593
  1. I thought about giving Ja-eun
  2. a little hope.
8 00:00:51.801 00:00:53.803
  1. So that she'd feel
  2. even more hopeless
9 00:00:53.928 00:00:55.305
  1. after being betrayed by you.
10 00:00:55.513 00:00:57.599
  1. I should never have
  2. brought you into this class.
11 00:00:57.682 00:01:0.059
  1. Whatever.
  2. What is this place?
12 00:01:0.143 00:01:1.352
  1. Why did you tell Ja-eun
  2. to come here?
13 00:01:1.478 00:01:4.897
  1. So that she can see
  2. what happens to me.
14 00:01:5.147 00:01:6.524
  1. What?
15 00:01:10.987 00:01:13.072
  1. Looks like the annex building
  2. at our school, doesn't it?

آمار

Number of downloads 46
Number of units 793
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.4
Number of characters 21K
Number of characters per line 19.46
   Subtitles tools

دیدگاه ها

دیدگاه ندارد


  • All times are UTC +0