Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Otrávené svetlo (1921) - انگلیسی subtitles

   Subtitles tools
Poster for Otrávené svetlo (1921).

اطلاعات فیلم

عنوان Otrávené svetlo (1921)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID 1bNH
ایجاد شده 21 فوریهٔ 2023،‏ 16:49:30
Contributor alienps
زبان انگلیسی
فریم بر ثانیه 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Otrávené světlo {The Poisoned Light} (1921)

Subtitles preview

نام فایل
Otrávené světlo {The Poisoned Light} (1921).en
نام
otravene svetlo {the poisoned light} (1921)_en
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:10.233
  1. The Poisoned Light
2 00:00:10.333 00:00:17.567
  1. Story, screenplay,
  2. and directed by
3 00:00:17.667 00:00:25.033
  1. Camera operator, Set design
  2. Produced by
4 00:00:25.133 00:00:29.933
  1. A series of mysteries in
  2. five acts with a prologue
5 00:00:30.100 00:00:33.067
  1. Prologue
6 00:00:49.967 00:00:54.378
  1. Genius inventor Oskar Grant
  2. has recently achieved fame
7 00:00:54.403 00:00:58.831
  1. for his new invention,
  2. which transforms the evening
8 00:00:58.856 00:01:4.133
  1. and night time into broad daylight.
  2. OSKAR GRANT – KAREL FIALA
9 00:01:16.067 00:01:20.622
  1. Professor, aren’t you worried
  2. about the revolutionary changes
10 00:01:20.647 00:01:22.767
  1. your invention will cause?
11 00:01:26.367 00:01:31.590
  1. Fear should never inhibit us.
12 00:01:31.615 00:01:35.700
  1. Where would we be
  2. if we resisted progress?
13 00:01:38.300 00:01:42.500
  1. In the office of the General Secretary
  2. of the World Federation of Industrialists.
14 00:01:47.567 00:01:51.500
  1. The General Secretary
  2. – Baron EVANS MARGUS
15 00:02:1.000 00:02:4.516
  1. Grant’s radiation
  2. is a revolution in lighting.

آمار

Number of downloads 28
Number of units 192
Number of lines 333
Number of lines per unit 1.73
Number of characters 8K
Number of characters per line 25.46
   Subtitles tools

دیدگاه ها

دیدگاه ندارد


  • All times are UTC +0