Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for Midnight Asia: Eat Dance Dream (2022) S01E05.

Episode information

عنوان Midnight Asia: Eat Dance Dream (2022)
نوع سریال
فصل 1
قسمت 5
Episode type Ordinary
Episode title Taipei, Taiwan

اطلاعات زیرنویس

ID UzlH
ایجاد شده 26 ژانویهٔ 2022،‏ 21:20:53
Contributor Pati1989
زبان انگلیسی
فریم بر ثانیه 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Midnight.Asia.Eat.Dance.Dream.S01E05.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Midnight.Asia.Eat.Dance.Dream.S01E05.JAPANESE.WEBRip.x265-ION265
Midnight.Asia.Eat.Dance.Dream.S01E05.JAPANESE.WEBRip.x264-ION10
Midnight.Asia.Eat.Dance.Dream.S01E05.DUBBED.1080p.WEBRip.x265-RARBG

Subtitles preview

نام فایل
Midnight.Asia.Eat.Dance.Dream.S01E05.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
نام
midnight_asia_eat_dance_dream_s01e05_720p_nf_web-dl_ddp5_1_h_264-ntb
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:26.120 00:00:31.960
  1. <i>Taipei is a city
  2. with both traditions and innovations.</i>
2 00:00:32.800 00:00:34.400
  1. There's no conflict.
3 00:00:34.480 00:00:36.560
  1. I think it's integrated very well.
4 00:01:19.640 00:01:23.440
  1. <i>Taiwan is advancing
  2. at the speed of a high-speed rail.</i>
5 00:01:24.520 00:01:26.440
  1. It used to be very conservative
  2. in the past,
6 00:01:27.480 00:01:32.800
  1. <i>but we are now the first country in Asia
  2. to legalize same-sex marriage.</i>
7 00:01:33.600 00:01:37.520
  1. I think Taipei is the most suitable city
  2. to be yourself.
8 00:01:38.240 00:01:39.160
  1. I'm so happy.
9 00:02:22.440 00:02:25.160
  1. STINKY TOFU
10 00:02:44.600 00:02:46.240
  1. One liver, one mix.
11 00:02:47.400 00:02:48.360
  1. SESAME CHICKEN
12 00:03:3.600 00:03:5.120
  1. -Thank you.
  2. -Thank you.
13 00:03:5.200 00:03:7.480
  1. May I ask if your dad still does this?
14 00:03:7.560 00:03:9.080
  1. Yes, he's just off today.
15 00:04:18.600 00:04:21.320
  1. OYSTER OMELET, 75, RICE CAKE, 30

آمار

Number of downloads 108
Number of units 327
Number of lines 474
Number of lines per unit 1.45
Number of characters 13K
Number of characters per line 29.12

دیدگاه ندارد