Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

Poster for Housebound (2014).

اطلاعات فیلم

عنوان Housebound (2014)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID owU3
ایجاد شده 18 اکتبر 2014،‏ 17:00:22
Contributor Grzesiek11
زبان انگلیسی
فریم بر ثانیه 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Housebound.2014.HDRip.XviD.AC3-RARBG
Housebound.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO
Housebound.2014.WEB-DL.x264-RARBG
Housebound.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Subtitles preview

نام فایل
Housebound.2014
نام
housebound_2014
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:55.455 00:00:57.356
  1. Take your time, Justin.
2 00:00:58.859 00:01:0.493
  1. I'm fucking trying.
3 00:02:9.930 00:02:11.530
  1. Fuck!
4 00:02:26.780 00:02:29.448
  1. <i>If it pleases Your Honor,nas Miss Bucknell's crime...</i>
5 00:02:29.449 00:02:33.686
  1. <i>has been fueledby ongoing methamphetaminenand alcohol abuse,</i>
6 00:02:33.687 00:02:34.353
  1. the report does recommend
  2. ongoing treatment
  3. at Tiaki Wairua.
7 00:02:37.958 00:02:39.592
  1. Uh, this--
  2. It's a new facility.
8 00:02:39.593 00:02:41.927
  1. It offers courses
  2. in anger management,
9 00:02:41.928 00:02:45.164
  1. um, substance abuse,
  2. social disorders.
10 00:02:45.165 00:02:48.300
  1. They also teach
  2. basic job skills
  3. and life skills...
11 00:02:48.301 00:02:49.068
  1. like cooking, cleaning,
  2. uh, budgeting.
12 00:02:52.773 00:02:54.440
  1. With respect, Mr. Hollis,
13 00:02:54.441 00:02:54.607
  1. your client has been through
  2. a number of these treatment
  3. programs in the past,
14 00:02:58.712 00:03:1.981
  1. and as the events
  2. of the last week
  3. probably would testify,
15 00:03:1.982 00:03:4.350
  1. the results have been
  2. less than spectacular.

آمار

Number of downloads 7K
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.98
Number of characters 41K
Number of characters per line 20.59

دیدگاه ندارد