Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Erufen rîto (2004) S01E09 - انگلیسی subtitles
Episode information
| عنوان | Erufen rîto (2004) |
|---|---|
| نوع | سریال |
| فصل | 1 |
| قسمت | 9 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | موجود نیست |
اطلاعات زیرنویس
| ID | TE9G |
|---|---|
| ایجاد شده | 16 ژانویهٔ 2020، 8:42:07 |
| Contributor | Spooked321 |
| زبان | انگلیسی |
| فریم بر ثانیه | موجود نیست |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Elfen.Lied.S01E09.[Bluray] [1080p] |
Subtitles preview
- نام فایل
- Elfen Lied - 09 - Reminiscence [Bluray] [1080p]
- نام
- elfen lied - 09 - reminiscence [bluray] [1080p]
- Content preview
-
# شروع پایان Metadata Lines 1 00:00:2.794 00:00:18.060 - <font color="#ffff00"><i>Os iusti meditabitur sapientiam</i></font>
2 00:00:2.794 00:00:18.060 - <i>The mouth of the just
- shall meditate wisdom</i>
3 00:00:18.060 00:00:27.069 - <font color="#ffff00"><i>Et lingua eius loquetur indicium</i></font>
4 00:00:18.060 00:00:27.069 - <i>And his tongue shall speak judgment</i>
5 00:00:27.069 00:00:37.955 - <font color="#ffff00"><i>Beatus vir qui suffert tentationem</i></font>
6 00:00:27.069 00:00:37.955 - <i>Blessed is the man
- that endureth temptation</i>
7 00:00:37.955 00:00:49.216 - <font color="#ffff00"><i>Quoniam cum probatus fuerit
- accipient coronam vitae</i></font>
8 00:00:37.955 00:00:49.216 - <i>For when he hath been proved,
- he shall receive a crown of life</i>
9 00:00:49.216 00:01:2.229 - <font color="#ffff00"><i>Kyrie, ignis divine, eleison</i></font>
10 00:00:49.216 00:01:2.229 - <i>Lord, fire divine, have mercy</i>
11 00:01:2.229 00:01:13.615 - <font color="#ffff00"><i>O quam sancta, quam serena</i></font>
12 00:01:2.229 00:01:13.615 - <i>Oh how holy, how serene</i>
13 00:01:13.615 00:01:20.872 - <font color="#ffff00"><i>Quam benigma, quam amoena</i></font>
14 00:01:13.615 00:01:20.872 - <i>How benign, how pleasant</i>
15 00:01:20.872 00:01:28.630 - <font color="#ffff00"><i>O castitatis lilium</i></font>
آمار
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 346 |
| Number of lines | 409 |
| Number of lines per unit | 1.18 |
| Number of characters | 10K |
| Number of characters per line | 26.48 |
دیدگاه ندارد
دیدگاه ها