Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Don't Breathe (2016) - انگلیسی subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Dont Breathe 2016 1080p BluRay x264-SPARKS |
| Dont.Breathe.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS |
| Dont.Breathe.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
| Dont.Breathe.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO |
| Dont.Breathe.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG |
| Dont Breathe 2016 1080p BluRay HEVC x265-RMTeam |
| Dont.Breathe.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG |
| Dont Breathe 2016 720p BluRay x264-SPARKS |
| Dont.Breathe.2016.BDRip.x264-SPARKS |
| Dont.Breathe.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
| Dont.Breathe.2016.BluRay.720p.x264.Ganool |
| Dont.Breathe.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage |
| Dont.Breathe.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS |
| Dont Breathe 2016 720p BluRay HEVC x265-RMTeam |
Subtitles preview
- نام فایل
- Don't Breathe
- نام
- don't breathe
- Content preview
-
# شروع پایان Metadata Lines 1 00:01:14.520 00:01:16.966 - <b><font color="#FA6745">(BIRDS CHIRPING)</font></b>
2 00:01:26.000 00:01:28.367 - <b><font color="#FA6745">(SIRENS WAILING IN DISTANCE)</font></b>
3 00:01:47.480 00:01:49.881 - <b><font color="#FA6745">(TENSE MUSIC)</font></b>
4 00:02:1.720 00:02:4.121 - <b><font color="#FA6745">(LOW GRUNTING)</font></b>
5 00:02:13.240 00:02:14.241 - <b><font color="#FA6745">(KEYS JINGLING)</font></b>
6 00:02:14.400 00:02:15.816 - <b><font color="#404040">MAN #1:</font></b> <i>Are you sure
- you have the right keys?</i>
7 00:02:15.840 00:02:17.240 - <b><font color="#404040">MAN #2:</font></b> <i>Trust me,
- it's the right key.</i>
8 00:02:17.360 00:02:18.771 - <b><font color="#404040">WOMAN:</font></b>
- <i>Okay, then, open the door.</i>
9 00:02:18.920 00:02:21.446 - <b><font color="#404040">MAN #1:</font></b> <i>It shouldn't be
- taking so long, man.</i>
10 00:02:21.600 00:02:23.011 - <b><font color="#FA6745">(ALARM BEEPS)</font></b>
11 00:02:23.160 00:02:25.367 - <b><font color="#404040">WOMAN:</font></b>
- <i>20, 19, 18...</i>
12 00:02:25.520 00:02:27.284 - <b><font color="#404040">ALEX:</font></b> <i>Rocky, those are very
- slow seconds.</i>
13 00:02:27.440 00:02:29.336 - - <b><font color="#404040">MONEY:</font></b> <i>Yo, kill that already.</i>
- - <b><font color="#404040">WOMAN:</font></b> <i>17, 16...</i>
14 00:02:29.360 00:02:31.203 - - <b><font color="#404040">MONEY:</font></b> <i>Dude, come on.</i>
- - <b><font color="#404040">ROCKY:</font></b> <i>15, 14, 13...</i>
15 00:02:31.360 00:02:33.442 - <b><font color="#FA6745">(BEEPING CONTINUES
- THEN MONEY CHUCKLING)</font></b>
آمار
| Number of downloads | 5K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.2 |
| Number of characters | 42K |
| Number of characters per line | 33.28 |
دیدگاه ندارد
دیدگاه ها