Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Detective Byomkesh Bakshy! (2015) - انگلیسی subtitles
اطلاعات زیرنویس
| ID | u5o- |
|---|---|
| ایجاد شده | 22 نوامبر 2015، 17:41:08 |
| Contributor | Grzesiek11 |
| زبان | انگلیسی |
| فریم بر ثانیه | 24 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Detective Byomkesh Bakshy! 2015.720p.BluRay-Mafiaking |
| Detective.Byomkesh.Bakshy.2015.Hindi.720p.BluRay.x264.ShAaNiG |
| Detective.Byomkesh.Bakshy.2015.Hindi.720p.BluRay.x265.HEVC.ShAaNiG |
| Detective.Byomkesh.Bakshy.2015.Hindi.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG |
Subtitles preview
- نام فایل
- Detective.Byomkesh.Bakshy.2015.Hindi.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
- نام
- detective_byomkesh_bakshy_2015_hindi_720p_bluray_x264_shaanig
- Content preview
-
# شروع پایان Metadata Lines 1 00:02:19.501 00:02:24.292 - November, 1942, Calcutta.
2 00:02:25.626 00:02:27.501 - A world war was on.
3 00:02:29.001 00:02:34.292 - The Japanese army was at the
- Burma border aiming for Calcutta.
4 00:02:36.167 00:02:37.751 - We, the Calcuttans...
5 00:02:38.292 00:02:42.042 - were caught between our British
- overlords and the Jap invaders.
6 00:03:37.667 00:03:38.667 - Are you deaf?
7 00:03:45.376 00:03:49.292 - You understand only one language.
8 00:04:0.876 00:04:1.917 - Watch out!
9 00:04:22.167 00:04:23.167 - You...
10 00:04:24.417 00:04:27.042 - A message for Shanghai
11 00:04:27.626 00:04:30.542 - I'm taking what's mine.
12 00:05:41.167 00:05:42.417 - Last table.
13 00:05:49.042 00:05:51.792 - Whenever he talks, you feel like
- smashing his teeth in
14 00:06:7.667 00:06:10.876 - I don't care if Gandhi stays in jail
15 00:06:11.417 00:06:12.792 - I never donate
آمار
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.33 |
| Number of characters | 38K |
| Number of characters per line | 20.91 |
دیدگاه ندارد
دیدگاه ها