Podnapisi.NET - association

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Read more on forum.

All of Us Are Dead (2022) S01E08 - انگلیسی subtitles

   Subtitles tools
Poster for All of Us Are Dead (2022) S01E08.

Episode information

عنوان All of Us Are Dead (2022)
نوع سریال
فصل 1
قسمت 8
Episode type Ordinary
Episode title Episode #1.8

اطلاعات زیرنویس

ID 5zlH
ایجاد شده 28 ژانویهٔ 2022،‏ 9:21:07
Contributor Pati1989
زبان انگلیسی
فریم بر ثانیه 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

All.of.Us.Are.Dead.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-REVOLT
All.of.Us.Are.Dead.S01E08.KOREAN.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-TEPES

Subtitles preview

نام فایل
All.of.Us.Are.Dead.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-REVOLT
نام
all_of_us_are_dead_s01e08_1080p_nf_web-dl_ddp5_1_x264-revolt
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:43.293 00:00:45.962
  1. The ones who get bullied
  2. have a problem too.
2 00:00:46.046 00:00:48.715
  1. The kids must have
  2. a reason for bullying you.
3 00:00:52.469 00:00:53.303
  1. Look.
4 00:00:54.929 00:00:56.222
  1. It's okay.
5 00:00:57.265 00:00:58.349
  1. Fuck off.
6 00:01:5.607 00:01:6.566
  1. You did nothing wrong?
7 00:01:10.153 00:01:12.072
  1. There's nothing you're sorry about?
8 00:01:14.032 00:01:16.743
  1. The kids must have
  2. a reason for bullying you.
9 00:01:18.244 00:01:21.122
  1. PROVIDING AN EDUCATION
  2. THAT WARMS AND STRENGTHENS LIVES
10 00:01:29.547 00:01:31.633
  1. I wish the school would burn down.
11 00:01:32.967 00:01:34.385
  1. So that nothing remains.
12 00:01:35.428 00:01:36.805
  1. So that everything disappears.
13 00:01:52.946 00:01:54.197
  1. Hey, Dae-su!
14 00:02:3.289 00:02:5.291
  1. What about the others?
  2. Is it really just you?
15 00:02:6.209 00:02:7.085
  1. It's just me.

آمار

Number of downloads 2K
Number of units 650
Number of lines 816
Number of lines per unit 1.26
Number of characters 16K
Number of characters per line 20.8
   Subtitles tools

دیدگاه ها

دیدگاه ندارد


  • All times are UTC +0