Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
The Power of the Dog (2021) - Inglés subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Notas
Netflix Official Subtitles
Releases
| The.Power.of.the.Dog.2021.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES |
| The.Power.of.the.Dog.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-TEPES |
| The.Power.of.the.Dog.2021.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-TEPES |
| The.Power.of.the.Dog.2021.720p.WEB.H264-PECULATE |
| The.Power.of.the.Dog.2021.1080p.WEB.H264-PECULATE |
| The.Power.of.the.Dog.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG |
| The.Power.of.the.Dog.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG |
| The.Power.of.the.Dog.2021.720p/1080p.NF.WEBRip.800MB/1400MB.x264-GalaxyRG |
| The.Power.of.the.Dog.2021.720p/1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA |
| The.Power.of.the.Dog.2021.720p/1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] |
| The.Power.of.the.Dog.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-CMRG |
| The.Power.of.the.Dog.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO |
| The.Power.of.the.Dog.2021.WEBRip.x264-ION10 |
Vista anticipada de los subtítulos
- Nombre del archivo
- The.Power.of.the.Dog.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-CMRG
- Nombre
- the_power_of_the_dog_2021_1080p_nf_web-dl_ddp5_1_atmos_x264-cmrg
- Content preview
-
# Empezar Terminar Metadata Líneas 1 00:01:4.875 00:01:6.416 - <i>When my father passed,</i>
2 00:01:8.333 00:01:10.875 - <i>I wanted nothing more
- than my mother's happiness.</i>
3 00:01:16.000 00:01:19.083 - <i>For what kind of man would I be
- if I did not help my mother?</i>
4 00:01:21.416 00:01:22.625 - <i>If I did not save her?</i>
5 00:02:13.750 00:02:14.833 - You're not eating?
6 00:02:14.916 00:02:15.916 - No.
7 00:02:32.083 00:02:34.333 - Have you figured it out yet, fatso?
8 00:02:35.541 00:02:38.333 - What?
9 00:02:38.416 00:02:40.416 - How many years
- since we took over the ranch
10 00:02:40.500 00:02:42.625 - from the Old Gent and Old Lady?
11 00:02:44.333 00:02:45.333 - Why?
12 00:02:46.458 00:02:47.958 - Oh hell, think about it.
13 00:02:53.875 00:02:55.875 - You ever try the house bath, Phil?
14 00:02:59.125 00:03:0.125 - No, I have not.
15 00:03:3.291 00:03:6.041 - Early up tomorrow, brother.
- Big old drive.
Estadísticas
| Number of downloads | 14K |
| Number of units | 920 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.28 |
| Number of characters | 26K |
| Number of characters per line | 22.29 |
Sin comentarios
Comentarios