Subtítulos | The Expendables | 2010

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Título	The Expendables (2010)
Tipo	Película

arelanz

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

The.Expendables.2010.EXTENDED.DC.720p.BluRay.x264-NODLABS

Nombre del archivo

The.Expendables.2010.EXTENDED.DC.720p.BluRay.x264-NODLABS

Nombre

the_expendables_2010_extended_dc_720p_bluray_x264-nodlabs

Content preview

#	Empezar	Terminar	Líneas
1	00:00:33.283	00:00:35.118	(MOTORCYCLES ROARING)
2	00:00:47.131	00:00:49.799	BARNEY: We are the shadows
3	00:00:50.509	00:00:53.052	and the smoke, we rise.
4	00:00:56.390	00:01:1.477	We are the ghosts that hide
5	00:01:4.106	00:01:5.523	in the night.
6	00:01:35.220	00:01:36.971	(CHATTERING IN SOMALI)
7	00:01:57.826	00:01:59.285	(CHATTERING)
8	00:02:7.920	00:02:9.879	(MEN SHOUTING IN SOMALI)
9	00:02:15.511	00:02:17.011	(BUOY DINGING)
10	00:02:36.406	00:02:38.074	(SHOUTING IN SOMALI)
11	00:02:42.830	00:02:43.871	(MEN GRUNTING)
12	00:03:5.727	00:03:9.230	(SPEAKING BROKEN ENGLISH)
13	00:03:25.873	00:03:26.914	(WHIMPERING)
14	00:03:28.876	00:03:30.126	- Huh? - (MEN SHOUTING)
15	00:03:37.467	00:03:38.551	(GRUNTING)

Number of downloads	3K
Number of units	1K
Number of lines	1K
Number of lines per unit	1.31
Number of characters	35K
Number of characters per line	23.03

Comentarios

Por Bobi522344 » 06/01/2012 17:33:54

SERBIAN BOSNIAN CROATIAN LANGUAGE PLEASE