Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Resort to Love (2021) - Inglés subtitles
Información del subtítulo
| ID | jvhG |
|---|---|
| Creado | 29/07/2021 09:18:05 |
| Contribuidor | PeradoxSRJ |
| Idioma | Inglés |
| CPS | 24 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Notas
"REMOVED 'HI' FROM ORIGINAL SUB"
Releases
| Resort.to.Love.2021.720p.WEB.H264-NAISU |
| Resort.to.Love.2021.1080p.WEB.H264-NAISU |
Vista anticipada de los subtítulos
- Nombre del archivo
- Resort.to.Love.2021.1080p.720p.NF.WEB.H264.ESub
- Nombre
- resort_to_love_2021_1080p_720p_nf_web_h264_esub
- Content preview
-
# Empezar Terminar Metadata Líneas 1 00:00:12.000 00:00:13.667 - <i>Hey, New York, what's good?</i>
2 00:00:13.750 00:00:16.542 - <i>It's your boy DJ Teddy P, and listen,</i>
3 00:00:16.625 00:00:17.833 - <i>I'm hearin' some things.</i>
4 00:00:17.917 00:00:21.417 - <i>I'm hearin' that there might be
- a super-exclusive listening party</i>
5 00:00:21.500 00:00:23.333 - <i>for the new Cre album tonight.</i>
6 00:00:23.417 00:00:27.042 - <i>Now, I don't know when or where it is,
- but if it's Cre, you know it'll be hot.</i>
7 00:00:27.125 00:00:29.333 - <i>So if his people don't call me soon
- with the invite,</i>
8 00:00:29.417 00:00:32.042 - <i>I might have to leak this track
- that just got sent to me.</i>
9 00:00:32.125 00:00:33.667 - <i>You already know what time it is.</i>
10 00:00:33.750 00:00:35.375 - <i>Yo, Cre! Hit me up! Ha-ha!</i>
11 00:00:36.500 00:00:37.583 - <i>Yes!</i>
12 00:00:38.625 00:00:39.708 - <i>Fabulous!</i>
13 00:00:39.792 00:00:42.750 - Okay, these two pair of lashes
- are weighing down my lids.
14 00:00:42.833 00:00:45.542 - Shh. Okay. Now, tilt to the side.
15 00:00:45.625 00:00:47.375 - -Okay.
- <i>-</i>Yes.
Estadísticas
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 1.41 |
| Number of characters | 52K |
| Number of characters per line | 24.4 |
Sin comentarios
Comentarios