Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Land of Women (2024) E04 - Inglés subtitles
Episode information
| Título | Land of Women (2024) |
|---|---|
| Tipo | Mini-series |
| Capítulo | 4 |
| Tipo de episodio | Ordinario |
| Episode title | Chapter 4 |
Información del subtítulo
| ID | zBhI |
|---|---|
| Creado | 10/07/2024 08:23:53 |
| Contribuidor | jdinic3 |
| Idioma | Inglés |
| CPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Land.of.Women.S01E04.WEB.x264-TORRENTGALAXY |
Vista anticipada de los subtítulos
- Nombre del archivo
- Land.of.Women.S01E04.WEB.x264-TORRENTGALAXY
- Nombre
- land_of_women_s01e04_web_x264-torrentgalaxy
- Content preview
-
# Empezar Terminar Metadata Líneas 1 00:00:6.633 00:00:7.842 - - Fred?
- - <i>Hey, baby!</i>
2 00:00:7.842 00:00:10.345 - <i>I'm on my way to a meeting.
- It is going so well here.</i>
3 00:00:10.345 00:00:11.471 - SEVENTEEN YEARS AGO
4 00:00:11.972 00:00:13.974 - Oh, honey, I can't hear you.
- You're breaking up.
5 00:00:13.974 00:00:15.475 - - <i>What?</i>
- - I'm having contractions.
6 00:00:17.227 00:00:19.729 - No, Gala, I-I can't hear you.
7 00:00:19.729 00:00:21.439 - <i>Call you later, okay?</i>
8 00:00:21.439 00:00:23.817 - - <i>You are gonna love Mexico.</i>
- - No. No, no, no. Fred, don't hang up.
9 00:00:23.817 00:00:25.235 - Fred!
10 00:00:35.537 00:00:36.663 - Oh, God.
11 00:00:40.542 00:00:41.668 - Oh!
12 00:00:56.308 00:00:57.809 - Gala Scott.
13 00:00:57.809 00:01:0.562 - - First time giving birth, Mrs. Scott?
- - Yes, yes.
14 00:01:1.146 00:01:3.481 - Should we call someone?
- You shouldn't be alone.
15 00:01:4.231 00:01:5.609 - Yeah.
Estadísticas
| Number of downloads | 180 |
| Number of units | 647 |
| Number of lines | 858 |
| Number of lines per unit | 1.33 |
| Number of characters | 20K |
| Number of characters per line | 23.8 |
Sin comentarios
Comentarios