Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!Dickensian (2015) E17 - Inglés subtitles
Episode information
| Título | Dickensian (2015) |
|---|---|
| Tipo | Mini-series |
| Capítulo | 17 |
| Tipo de episodio | Ordinario |
| Episode title | N.D. |
Información del subtítulo
| ID | img_ |
|---|---|
| Creado | 13/02/2016 02:12:27 |
| Contribuidor | Anónimo |
| Idioma | Inglés |
| CPS | N.D. |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Dickensian.S01E17.720p.HDTV.x264-RiVER |
| Dickensian.S01E17.HDTV.x264-RiVER |
| Dickensian.S01E17.XviD-AFG |
Vista anticipada de los subtítulos
- Nombre del archivo
- Dickensian.S01E17.720p.HDTV.x264-RiVER
- Nombre
- dickensian_s01e17_720p_hdtv_x264-river
- Content preview
-
# Empezar Terminar Metadata Líneas 1 00:01:0.228 00:01:3.773 - Mr. Venus, I wish to
- solicit your opinion.
2 00:01:4.853 00:01:7.172 - A sudden emergency, Mr. Bucket.
3 00:01:7.173 00:01:9.973 - I'll meet you outside
- Jacob Marley's residence.
4 00:01:11.293 00:01:13.692 - It's rather exciting,
- this new method,
5 00:01:13.693 00:01:16.013 - trying to catch this
- devil in the detail.
6 00:01:17.653 00:01:19.132 - Are you excited?
7 00:01:19.133 00:01:23.572 - I have two days before I resume
- my former office.
8 00:01:23.573 00:01:26.293 - Two days to get my man for this
- murder.
9 00:01:27.453 00:01:29.812 - The clock is ticking.
10 00:01:29.813 00:01:33.293 - I do not have time to be excited.
11 00:01:39.253 00:01:42.253 - BABY CRIES
12 00:01:59.413 00:02:2.213 - Shh, shh, shh...
13 00:02:14.053 00:02:16.812 - This, this, the actual true facts
- right here,
14 00:02:16.813 00:02:20.012 - how Inspector Thompson cornered and
- caged the savage killer of Marley.
15 00:02:20.013 00:02:22.292 - Ain't right that such a thing
- be made entertaining.
Estadísticas
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 344 |
| Number of lines | 497 |
| Number of lines per unit | 1.44 |
| Number of characters | 11K |
| Number of characters per line | 22.93 |
Sin comentarios
Comentarios