Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Coyote (2023) - Inglés subtitles
Información del subtítulo
| ID | etFH |
|---|---|
| Creado | 20/06/2023 09:11:50 |
| Contribuidor | Grzesiek11 |
| Idioma | Inglés |
| CPS | 25 (PAL). |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Coyote.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-FLUX |
| Coyote.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-FLUX |
| Coyote.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG |
| Coyote.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG |
Vista anticipada de los subtítulos
- Nombre del archivo
- Coyote.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-FLUX-HI
- Nombre
- coyote_2023_720p_amzn_web-dl_ddp2_0_h_264-flux-hi
- Content preview
-
# Empezar Terminar Metadata Líneas 1 00:00:4.321 00:00:5.923 - [footsteps approaching]
2 00:00:5.957 00:00:7.324 - [knocking on door]
3 00:00:8.358 00:00:9.694 - [footsteps approaching]
4 00:00:9.727 00:00:10.928 - [knocking on door]
5 00:00:11.495 00:00:13.831 - - [footsteps approaching]
- - [chalk scratching]
6 00:00:13.865 00:00:15.967 - [door creaking]
7 00:00:16.000 00:00:18.502 - [reel clicking]
8 00:00:21.238 00:00:22.572 - [door creaks, thuds]
9 00:00:23.306 00:00:26.944 - [buzzing, static]
10 00:00:38.555 00:00:41.625 - [distant thunder rumbling]
11 00:00:54.371 00:00:56.050 - [radio spokesperson]
- <i>Sure, those pictures of you</i>
12 00:00:56.074 00:00:59.376 - <i>in Bora Bora with hubby
- and the gang look great.</i>
13 00:00:59.409 00:01:2.579 - <i>Those plastic smiles
- you so cleverly coaxed out</i>
14 00:01:2.612 00:01:4.849 - <i>with bribes
- of ice cream and adventure,</i>
15 00:01:4.882 00:01:7.617 - <i>but they lead up to that
- picture-perfect moment...</i>
Estadísticas
| Number of downloads | 224 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.45 |
| Number of characters | 41K |
| Number of characters per line | 20.82 |
Sin comentarios
Comentarios