Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Cold Blood (2019) - Inglés subtitles
Información del subtítulo
| ID | 0R9G |
|---|---|
| Creado | 06/07/2019 11:53:50 |
| Contribuidor | Grzesiek11 |
| Idioma | Inglés |
| CPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Cold.Blood.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG |
| Cold.Blood.2019.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG |
| Cold.Blood.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG |
| Cold.Blood.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO |
Vista anticipada de los subtítulos
- Nombre del archivo
- Cold.Blood.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG-HI
- Nombre
- cold_blood_2019_1080p_web-dl_dd5_1_h264-cmrg-hi
- Content preview
-
# Empezar Terminar Metadata Líneas 1 00:00:46.777 00:00:50.182 - [INTENSE MUSIC PLAYING]
2 00:02:38.058 00:02:39.460 - [SCREAMS]
3 00:02:45.064 00:02:46.466 - [CROWS CAWING]
4 00:02:52.040 00:02:53.942 - [SNOWMOBILE ENGINE RUMBLING]
5 00:02:57.045 00:02:58.914 - [OMINOUS MUSIC PLAYING]
6 00:03:33.448 00:03:34.349 - [GRUNTS]
7 00:03:40.456 00:03:41.858 - [GROANS]
8 00:03:59.908 00:04:2.409 - Ah!
9 00:04:2.412 00:04:3.312 - [GROANS]
10 00:04:11.388 00:04:13.288 - [GRUNTING]
11 00:04:28.338 00:04:29.740 - [YELLING]
12 00:05:8.278 00:05:9.180 - [SIGHS]
13 00:05:49.687 00:05:51.590 - [DARK MUSIC PLAYING]
14 00:06:42.074 00:06:43.975 - [TAPPING]
15 00:06:59.558 00:07:0.959 - [WATER POURING]
Estadísticas
| Number of downloads | 2K |
| Number of units | 849 |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.39 |
| Number of characters | 22K |
| Number of characters per line | 19.44 |
Sin comentarios
Comentarios